Текст и перевод песни Tanzpalais - Ich danke dir (für deine Liebe)
Wenn
ich
dich
seh',
wie
du
vor
mir
stehst
Когда
я
вижу
тебя,
как
ты
стоишь
передо
мной
Dann
wird
mir
ganz
warm
ums
herz
Тогда
на
душе
становится
так
тепло
Still
und
bedacht,
und
doch
voller
kraft
Тихая
и
задумчивая,
и
всё
же
полная
сил
Niemals
hast
du
dich
beschwert
Никогда
ты
не
жаловалась
Wie
du
das
schaffst,
dabei
auch
noch
lachst
Как
ты
это
делаешь,
при
этом
ещё
и
смеёшься
Verstanden
hab'
ich
das
noch
nie
Понять
этого
я
так
и
не
смог
Doch
eins
ist
mir
klar,
du
bist
wunderbar
Но
одно
мне
ясно,
ты
прекрасна
Für
dich
ist
diese
melodie
Для
тебя
эта
мелодия
Ich
danke
dir
für
deine
liebe
Я
благодарю
тебя
за
твою
любовь
Ich
danke
dir
für
dein
gefühl
Я
благодарю
тебя
за
твои
чувства
Es
gibt
dafür
fast
keine
worte
Нет
почти
никаких
слов
Was
ich
dir
heute
sagen
will
Чтобы
сказать
тебе
сегодня
то,
что
я
хочу
Ich
danke
dir
für
deine
wärme
Я
благодарю
тебя
за
твоё
тепло
Darum
wirst
du
von
mir
geliebt
Поэтому
я
люблю
тебя
Heute
ist
der
tag,
an
dem
ich
zu
dir
sag'
Сегодня
тот
день,
когда
я
говорю
тебе
Ich
danke
dir,
dass
es
dich
gibt
Я
благодарю
тебя
за
то,
что
ты
есть
Bin
ich
mal
nicht
froh,
dann
finde
ich
trost
Если
мне
грустно,
я
нахожу
утешение
Denn
du
bist
ja
da
für
mich
Ведь
ты
рядом
со
мной
Und
glaube
mir,
ich
verspreche
es
dir
И
поверь
мне,
я
обещаю
тебе
Auch
ich
werd'
immer
da
sein
für
dich
Я
тоже
всегда
буду
рядом
с
тобой
Ich
danke
dir
für
deine
liebe
Я
благодарю
тебя
за
твою
любовь
Ich
danke
dir
für
dein
gefühl
Я
благодарю
тебя
за
твои
чувства
Es
gibt
dafür
fast
keine
worte
Нет
почти
никаких
слов
Was
ich
dir
heute
sagen
will
Чтобы
сказать
тебе
сегодня
то,
что
я
хочу
Ich
danke
dir
für
deine
wärme
Я
благодарю
тебя
за
твоё
тепло
Darum
wirst
du
von
mir
geliebt
Поэтому
я
люблю
тебя
Heute
ist
der
tag,
an
dem
ich
zu
dir
sag'
Сегодня
тот
день,
когда
я
говорю
тебе
Ich
danke
dir,
dass
es
dich
gibt
Я
благодарю
тебя
за
то,
что
ты
есть
Heute
ist
der
tag,
an
dem
ich
zu
dir
sag'
Сегодня
тот
день,
когда
я
говорю
тебе
Ich
danke
dir,
dass
es
dich
gibt
Я
благодарю
тебя
за
то,
что
ты
есть
Оцените перевод
1
Rosanna
2 Irgendwann wird auch für dich die Sonne wieder scheinen
3 Geht es dir genau wie mir
4 Einmal mit dir
5 Ich danke dir (für deine Liebe)
6 Wer sagt denn (dass die Liebe nur in jungen Herzen lebt)
7 Du hast mich einfach so verführt
8 Ich will mehr davon
9 Komm in mein Leben
10 Du bist nicht allein
11 So ein schöner Tag
12 Die Hände der Madonna
2 Irgendwann wird auch für dich die Sonne wieder scheinen
3 Geht es dir genau wie mir
4 Einmal mit dir
5 Ich danke dir (für deine Liebe)
6 Wer sagt denn (dass die Liebe nur in jungen Herzen lebt)
7 Du hast mich einfach so verführt
8 Ich will mehr davon
9 Komm in mein Leben
10 Du bist nicht allein
11 So ein schöner Tag
12 Die Hände der Madonna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.