Текст и перевод песни Tanzwut - Allein

Allein

Es trägt der Wind mein Herz davon
Ich hätt es gern an dich verloren
Der Sternenhimmel schmückt die Nacht
Der Mond hat sich ein Bett gemacht
Ich wandre, wandre sing für dich
Und hoff du wartest noch auf mich
Muss meinen Weg zu Ende gehen
Und hoff, dass wir uns wiedersehen
Allein, allein
Jag ich das Glück
Wann, ja wann
Kehrt es zurück
Küss meine Flasche auf den Mund
Die Wahrheit liegt auf ihrem Grund
Der Schnaps in meiner Kehle brennt
Der Geist der meine Seele kennt
Allein, allein
Jag ich das Glück
Wann, ja wann
Kehrt es zurück
Allein, allein
Jag ich das Glück
Wann, ja wann
Kehrt es zurück
Lass mich einfach rückwärts fallen
In ein Feld aus rotem Mohn
Lass die Wolken einfach treiben
Denn die Hölle wartet schon
Allein, allein
Wir sind allein
Allein, allein
Alle allein
Allein, allein
Jag ich das Glück
Wann, ja wann
Kehrt es zurück
Allein, allein
Jag ich das Glück
Wann, ja wann
Kehrt es zurück

Seul

Le vent emporte mon cœur
Je l'aurais bien perdu pour toi
Le ciel étoilé orne la nuit
La lune s'est faite un lit
Je marche, je marche, je chante pour toi
Et j'espère que tu m'attends encore
Je dois aller jusqu'au bout de mon chemin
Et j'espère que nous nous reverrons
Seul, seul
Je chasse le bonheur
Quand, oui quand
Retournera-t-il
Embrasse ma bouteille sur la bouche
La vérité se trouve au fond
Le schnaps brûle dans ma gorge
L'esprit qui connaît mon âme
Seul, seul
Je chasse le bonheur
Quand, oui quand
Retournera-t-il
Seul, seul
Je chasse le bonheur
Quand, oui quand
Retournera-t-il
Laisse-moi simplement tomber en arrière
Dans un champ de coquelicots rouges
Laisse les nuages simplement dériver
Car l'enfer t'attend déjà
Seul, seul
Nous sommes seuls
Seul, seul
Tout seul
Seul, seul
Je chasse le bonheur
Quand, oui quand
Retournera-t-il
Seul, seul
Je chasse le bonheur
Quand, oui quand
Retournera-t-il