Текст и перевод песни Tanzwut - Bruder Leichtsinn

Bruder Leichtsinn

Bruder Leichtsinn sitzt in Hirn,
Spinnt für dich an seinem Zwirn,
Spielt mit Feuer, scharfen Klingen,
Die Gefahr wird Freude bringen
Bruder Leichtsinn will es wagen,
Muss die Furcht aus dir verjagen,
Steigst du auf das höchste Dach,
Schritt für Schritt, weils Freude macht
Messer, Gabel, Schere, Licht,
Wer nicht wagt, gewinnt auch nicht.
Bruder Leichtsinn tust so gut,
Fass ein Herz und neuen Mut,
Bruder Leichtsinn komm sei mein,
Sollst mein Spielgefährte sein.
Bruder Leichtsinn lacht und kreischt,
Sich in die Gedanken schleicht,
Du verlierst fast Kopf und Kragen,
Gehst auf Ganze, musst es wagen.
Messer, Gabel, Schere, Licht,
Wer nicht wagt, gewinnt auch nicht.
Angst und Zweifel, einerlei,
Bruder Leichtsinn sei dabei.
Bruder Leichtsinn tust so gut,
Fass ein Herz und neuen Mut,
Bruder Leichtsinn komm sei mein,
Sollst mein Spielgefährte sein.
Bruder Leichtsinn tust so gut,
Fass ein Herz und neuen Mut,
Bruder Leichtsinn komm sei mein,
Sollst mein Spielgefährte sein.

Brother Leichtsinn

Brother Leichtsinn sits in the brain,
Spins his yarn for you,
Plays with fire, sharp blades,
Danger will bring joy
Brother Leichtsinn wants to dare,
Must drive the fear out of you,
You climb to the highest roof,
Step by step, because it's fun
Knife, fork, scissors, light,
He who does not risk does not win.
Brother Leichtsinn you do so well,
Take heart and new courage,
Brother Leichtsinn come be mine,
You shall be my playmate.
Brother Leichtsinn laughs and screams,
Creeps into your thoughts,
You almost lost your head and collar,
Go for broke, you must dare.
Knife, fork, scissors, light,
He who does not risk does not win.
Fear and doubt are the same,
Have brother Leichtsinn with you.
Brother Leichtsinn you do so well,
Take heart and new courage,
Brother Leichtsinn come be mine,
You shall be my playmate.
Brother Leichtsinn you do so well,
Take heart and new courage,
Brother Leichtsinn come be mine,
You shall be my playmate.