Du bist nicht Gott - Tanzwut перевод на английский

Du bist nicht Gott

Hast Du vergessen, woher Du kamst,
Hast Du vergessen, wer Du einst warst,
Du bist nicht Gott und Du bist kein Nichts,
Du bist nicht mehr und nicht weniger als ich.
Falscher Leumund, falsche Herzen,
Falsche Freunde, falsches Spiel,
Fahle Worte, kalte Blicke,
Als der kalte Regen fiel.
Keine Träume, keine Liebe,
Einsamkeit liegt auf der Nacht,
Kahle Wände, kalte Zimmer
Und kein Feuer wird entfacht.
Hast Du geglaubt, dass ich Dir gehöre,
Hast Du geglaubt, dass ich untergehe,
Du bist nicht Gott und Du bist kein Nichts,
Du bist nicht mehr und nicht weniger als ich.

You Are Not God

Have you forgotten where you came from,
Have you forgotten who you once were,
You are not God and You are not nothing,
You are no more and no less than I.
False reputation, false hearts,
False friends, false play,
Pale words, cold looks,
When the cold rain fell.
No dreams, no love,
Loneliness hangs on the night,
Bare walls, cold room
And no fire is kindled.
Did you think I belonged to you,
Did you think I would sink,
You are not God and You are not nothing,
You are no more and no less than I.