Wie Phönix aus der Asche - Tanzwut перевод на французский

Wie Phönix aus der Asche

Wir waren traurig
Und lange fort
Schon völlig vergessen
An einem fernen Ort.
Doch wir wollen fliegen,
Auferstehen,
Und wir sind wieder hier,
Kannst Du uns sehen?
Wie Phönix aus der Asche
Auferstehen.
Wie Phönix aus der Asche
Kannst Du das Leuchten sehn?
Wie Phönix aus der Asche
Und wir sind wieder hier.
Wie Phönix aus der Asche
Komm tanz, tanz, tanze mit mir!
Wir waren so fern,
Lebendig tot,
So wie im Koma
Und aus dem Lot.
Wir waren zerrissen,
Waren ohne Sinn,
Völlig verloren,
Und wussten nicht wohin.
Doch wir wollen fliegen,
Auferstehen,
Und wir sind wieder hier,
Kannst Du uns sehen?

Comme un Phénix des cendres

Nous étions tristes
Et longtemps partis
Déjà complètement oubliés
Dans un endroit lointain.
Mais nous voulons voler,
Ressusciter,
Et nous sommes de retour ici,
Peux-tu nous voir ?
Comme un Phénix des cendres
Ressusciter.
Comme un Phénix des cendres
Peux-tu voir la lueur ?
Comme un Phénix des cendres
Et nous sommes de retour ici.
Comme un Phénix des cendres
Viens, danse, danse avec moi !
Nous étions si loin,
Vivant morts,
Comme dans le coma
Et hors de contrôle.
Nous étions déchirés,
Nous étions sans but,
Complètement perdus,
Et ne savions pas où aller.
Mais nous voulons voler,
Ressusciter,
Et nous sommes de retour ici,
Peux-tu nous voir ?