Wieder da - Live - Tanzwut перевод на русский

Wieder da - Live

Fragt nicht – Oh nein fragt nicht wo wir waren
Wir waren müde
Und wir haben geruht – und das tat gut
Für Euch Neues erschaffen
Ganz wunderbar sogar
Und jetzt sind wir wieder für Euch da
Und nun, nun schließet die Augen
Und lasset Euch fallen
Und dann wird die Nacht mit uns für Euch unendlich sein
Und jetzt tanzt – TANZT – Tanzt mit uns durch die Nacht
Und jetzt tanzt – bis der Morgen erwacht
Ergebt Euch – ja nun ergebt Euch unsrem Bann
Unsrem Zauber und unsrem Charme
Schließlich haben eure Schreie
Der Begierde uns erweckt
Und darum spielen wir für Euch auf zum Tanz
Im vollen Glanz
Und nun schließet die Augen
Und lasset Euch fallen
Und dann wird die Nacht mit uns für Euch unendlich sein
Und jetzt tanzt – mit uns durch die Nacht
Und jetzt tanzt – bis der Morgen erwacht
Und jetzt tanzt – lass die Leiber sich winden
Und jetzt tanzt – bis die Tanzwut erwacht
Und jetzt tanzt

Снова здесь - Live

Не спрашивай – о нет, не спрашивай, где мы были
Мы были усталыми
И мы отдыхали – и это пошло на пользу
Чтобы создать для тебя нечто новое
Даже чудесное
И теперь мы снова здесь, для тебя
А теперь, теперь закрой глаза
И позволь себе упасть
И тогда ночь с нами станет для тебя бесконечной
А теперь танцуй – ТАНЦУЙ – Танцуй с нами сквозь ночь
А теперь танцуй – пока не наступит утро
Отдайся – да, теперь отдайся нашим чарам
Нашему волшебству и нашему обаянию
Ведь твои крики
Страсти пробудили нас
И поэтому мы играем для тебя, приглашая на танец
В полном блеске
А теперь закрой глаза
И позволь себе упасть
И тогда ночь с нами станет для тебя бесконечной
А теперь танцуй – с нами сквозь ночь
А теперь танцуй – пока не наступит утро
А теперь танцуй – пусть тела извиваются
А теперь танцуй – пока не проснется танцевальная ярость
А теперь танцуй