Текст и перевод песни Tanık - UYGUR TORUNUDUR

UYGUR TORUNUDUR

Bırakın bizi kendime yanayım
Dünya size kalmaz anlayın
Bu vatan ruhumuzla şad olur
Size engel uygur torunudur
Bırakın bizi kendime yanayım
Dünya size kalmaz anlayın
Bu vatan ruhumuzla şad olur
Size engel uygur torunudur

Sende bir gün beş karış toprağın içine
Sevine sevine gireceksin hergele
Ölüme ölüme koşanları gördü ve
Gözlerim süzüldü doğmayan güneşe
Kekeleme dedikçe düşman olup durdunuz
Durdum sandınız yok olacak yurdunuz
Beş para etmez sizin o ordunuz
İnsalığın üstüne niye düzen kurdunuz
Cevap yok yine yanıtsız kanıtlar
Ortada kaldı kaldık kimin için
Bizim için hakkımızı arayan varsada
Vatan bölen oldular yok öyle yağma
Yağmaladınız siz odamın dört yanı
Renksiz üstümde sıcaklık eksik
Üşüyorum temmuzda üstüme bombalar
Aralıksız cesedimin üstünde patlar

Bırakın bizi kendime yanayım
Dünya size kalmaz anlayın
Bu vatan ruhumuzla şad olur
Size engel uygur torunudur
Bırakın bizi kendime yanayım
Dünya size kalmaz anlayın
Bu vatan ruhumuzla şad olur
Size engel uygur torunudur

Ben benimle kalayım bırakın
O onunla kalsın bırakın
Her doğanım için ferman yazmayın
Bırakın beni ülkemde yanayım
Karalarım elbette kağıdıma sürekli
Bir türlü tutmuyor tutturamam hissimi
Aslında istemem yazmak istediğimi
Çünkü neden mi seviyorum ülkemi
Komik sence yaptığımla birşey
Değişmez sanmayın atlanır usa
Bu yerler bizimdir kalleşe mayınlı
Saygılarımla deşmeyin yaramızı

Bırakın bizi kendime yanayım
Dünya size kalmaz anlayın
Bu vatan ruhumuzla şad olur
Size engel uygur torunudur
Bırakın bizi kendime yanayım
Dünya size kalmaz anlayın
Bu vatan ruhumuzla şad olur
Size engel uygur torunudur

Потомок уйгуров

Оставьте нас, дайте сгореть в своем пламени,
Мир вам не принадлежит, поймите.
Эта земля радуется нашей душой,
Вам помешает потомок уйгуров.
Оставьте нас, дайте сгореть в своем пламени,
Мир вам не принадлежит, поймите.
Эта земля радуется нашей душой,
Вам помешает потомок уйгуров.

Ты тоже однажды в пяти горстях земли
С радостью, с радостью окажешься, негодяй.
Видели мои глаза бегущих навстречу смерти
И смотрели с тоской на нерожденное солнце.
Заикаясь, вы врагами становились,
Думали, остановили? Нет, родина устоит.
Гроша ломаного не стоит ваше войско,
Над человечностью зачем вы установили свой порядок?
Нет ответа, снова безмолвные доказательства,
Остались мы ни с чем, для кого...
Если есть те, кто ищет правды для нас,
То знайте: Родину делить нельзя, не бывать этому!
Вы разграбили все четыре стены моей комнаты,
Бесцветная, лишенная тепла моя жизнь,
Мерзну я в июле от бомб,
Что без остановки разрываются на моем теле.

Оставьте нас, дайте сгореть в своем пламени,
Мир вам не принадлежит, поймите.
Эта земля радуется нашей душой,
Вам помешает потомок уйгуров.
Оставьте нас, дайте сгореть в своем пламени,
Мир вам не принадлежит, поймите.
Эта земля радуется нашей душой,
Вам помешает потомок уйгуров.

Дайте мне остаться с собой, оставьте,
Пусть он останется со своим, оставьте.
Не выписывайте указы на каждого моего ребенка,
Оставьте меня, дайте сгореть на своей земле.
Оплакиваю я свою бумагу,
Но никак не могу выразить свои чувства.
На самом деле, я не хочу писать то, что хочу,
Потому что, знаешь почему? Потому что люблю свою страну.
Смешно, думаешь, я что-то изменю этим?
Не думайте, что это сойдет вам с рук,
Эта земля наша, заминированная для предателей.
С уважением, не трогайте наши раны.

Оставьте нас, дайте сгореть в своем пламени,
Мир вам не принадлежит, поймите.
Эта земля радуется нашей душой,
Вам помешает потомок уйгуров.
Оставьте нас, дайте сгореть в своем пламени,
Мир вам не принадлежит, поймите.
Эта земля радуется нашей душой,
Вам помешает потомок уйгуров.