Текст и перевод песни Taomi - 1998

1998

Keď si sám, nič nie je tak vážne, tak neplač
A poď so mnou vieš kam, k riekam, ja
Nechcem sa hnať, už iba liezť na
Stromy a viesť sa
Až keď si sám, pochopíš, že to netrebalo riešiť
Radšej z malých vecí tešiť a moment prežiť
Hľadať beauty, netvoriť muky
Je to iba v hlave, odsúdili ste ich, pane
No pochop súdia len lúzri, ja radšej baby túlim, tak keep it cool, G
Robiť seba je oveľa viac cool, nikdy lose
A možno ťa len foolim, no čo keď raz vystavia ťa v Louvri
Čo keď raz chytíš big fat booty?
Boy, je to hella fun od nuly
No tak poď spoznávať vnútro, kresať seba
Sám sebe management a ich riešiť ledva
Papám huby a nie od nudy
Ja vidím ľudí a myslím si, že sú krásni
Moc krásni, až mi to prúdi
V žilách ako sú mi blíž na vzdialenú míľ, lebo to je balance
Dark side, bright side, nebyť naivný, možno len mať love
Možno to chápem a možno len tápam
Neverím v zázrak, ja verím v love, ja verím v nás (v nás)

Wake up!

Lebo keď dá Tommy pull up na tvoju bitch zajtra
Budeš sa čudovať, prečo zrazu sa tak fajn má
Ja mám v pi- gádžov, čo nevedia prijať advice, huh
Každý dobre vie, kto tu prináša fuckin' light, uh
Keď je sucho, tak vieš dobre, kde hľadať supplies, uh
Fly as fuck, feel myself, keď som v handrách Mastermind, yeah
No cap, že ten drill je teraz taký, mhm, hype však
Tommy sleduje vás babies, cením snahu, nice, uh
Crazy ride, vezmem ťa, stačí sadnúť si do auta
Počkaj si, baby, o chvíľu ti ukážem sci-fi
Nikoho nezaujíma ich bitching na life, uh
Nerobím to pre applause, ale zapáliť house, uh
Neni to len o highs, baby, pamätaj na downs, uh
Keď prídem na stage, chcem vidieť motherfuckin' bounce, uh
Keď si proti, homie, tvoja bitch ti povie: "Maj sa!"

Ty stále bitching, na vôkol všetko zlé
Možno si chyba ty a ostatní nie
Zamysli sa nad sebou, boy, not them
Vrieskáš na svojich loved ones, nerozumiem
(I might slap you, bitch, quick, just to wake up)
(I might slap you, bitch, quick, just to wake up)
(Yeah)
(I might slap you, bitch, quick, just to wake up)
(Huh)
(I might slap you quick, bitch, just to wake up)
(Uh, huh, yeah, yeah, yeah)
(Bitch, just to wake up)
(Just to wake up)
(Just to wake up)
(Just to wake up, yeah)
(Oh, woah, woah)
(Bitch)

1998

Quand tu es seul, rien n'est si grave, alors ne pleure pas
Et viens avec moi, tu sais où, vers les rivières, je
Je ne veux pas me précipiter, juste grimper sur
Des arbres et te guider
Quand tu es seul, tu comprends que ça n'avait pas besoin d'être résolu
Mieux vaut profiter des petites choses et vivre le moment
Chercher la beauté, ne pas créer de souffrance
C'est juste dans la tête, vous les avez condamnés, mon cher
Mais comprenez, seuls les perdants jugent, moi je préfère câliner les filles, alors garde ton calme, G
Se construire soi-même, c'est bien plus cool, jamais perdre
Et peut-être que je te fais juste croire, mais que se passe-t-il si un jour tu es exposé au Louvre
Que se passe-t-il si un jour tu attrapes un gros butin?
Mec, c'est tellement fun à partir de zéro
Alors viens explorer ton intérieur, t'allumer
Ton propre management et à peine gérer les leurs
Je mange des champignons, et pas par ennui
Je vois des gens et je pense qu'ils sont beaux
Trop beaux, ça me fait vibrer
Dans mes veines, comme s'ils étaient près de moi à des kilomètres, parce que c'est l'équilibre
Côtés obscur, côtés lumineux, ne pas être naïf, peut-être juste avoir de l'amour
Peut-être que je comprends, peut-être que je me cherche
Je ne crois pas aux miracles, je crois en l'amour, je crois en nous (en nous)

Réveille-toi!

Parce que si Tommy débarque chez ta meuf demain
Tu te demanderas pourquoi il s'amuse autant tout d'un coup
J'ai des cons dans mon groupe qui ne savent pas accepter les conseils, hein
Tout le monde sait qui apporte la lumière ici, hein
Quand il y a la sécheresse, tu sais où trouver des provisions, hein
Je suis incroyable, je me sens bien quand je suis en Mastermind, ouais
Sans blague, ce drill est tellement, hum, hype maintenant
Tommy vous regarde, les filles, j'apprécie vos efforts, bien, hein
Folie, je t'emmène, il suffit de monter dans la voiture
Attends un peu, bébé, je vais te montrer de la science-fiction
Personne ne s'intéresse à leur pleurnicherie sur la vie, hein
Je ne le fais pas pour les applaudissements, mais pour enflammer la maison, hein
Ce n'est pas juste des hauts, bébé, souviens-toi des bas, hein
Quand j'arrive sur scène, je veux voir un putain de rebond, hein
Si tu es contre, mon pote, ta meuf te dira: "Va te faire voir!"

Tu continues à te plaindre, tout est mauvais autour de toi
Peut-être que c'est toi le problème et pas les autres
Réfléchis à toi, mec, pas à eux
Tu cries sur tes proches, je ne comprends pas
(J'aurais pu te gifler, salope, vite, juste pour te réveiller)
(J'aurais pu te gifler, salope, vite, juste pour te réveiller)
(Ouais)
(J'aurais pu te gifler, salope, vite, juste pour te réveiller)
(Hein)
(J'aurais pu te gifler, salope, vite, juste pour te réveiller)
(Euh, ouais, ouais, ouais)
(Salope, juste pour te réveiller)
(Juste pour te réveiller)
(Juste pour te réveiller)
(Juste pour te réveiller, ouais)
(Oh, ouais, ouais)
(Salope)