Текст песни и перевод на немецкий Tapani Kansa - Akselin ja Elinan häävalssi

Akselin ja Elinan häävalssi

Kauan katsoin sinua syvälle silmiin
Kauan katsoin, katsoin ja ajattelin
Kenties kerran vihille käydä saamme
Kenties kerran olet rinnallain
Kenties kerran vihille käydä saamme
Kenties kerran olet rinnallain

(välisoitto)

Kauan katsoin sinua syvälle silmiin
Kauan katsoin, katsoin ja ajattelin
Puutteen, murheen, yhteisen riemun jaamme
Kunnes pois häivymme unholaan
Puutteen, murheen, yhteisen riemun jaamme
Kunnes pois häivymme unholaan

Akseli und Elinas Hochzeitswalzer

Lange schaute ich dir tief in die Augen
Lange schaute ich, schaute und dachte
Vielleicht werden wir einmal zur Trauung schreiten
Vielleicht bist du einmal an meiner Seite
Vielleicht werden wir einmal zur Trauung schreiten
Vielleicht bist du einmal an meiner Seite

(Zwischenspiel)

Lange schaute ich dir tief in die Augen
Lange schaute ich, schaute und dachte
Entbehrung, Sorge, gemeinsame Freude teilen wir
Bis wir ins Vergessen entschwinden
Entbehrung, Sorge, gemeinsame Freude teilen wir
Bis wir ins Vergessen entschwinden