Текст и перевод песни Tapani Kansa - Puhelinlangat laulaa

Puhelinlangat laulaa

Puhelinlangat laulaa
Ja taivaalla loistaa kuu
Maantiellä vihellellen
Kun kulkijapoika käy
Puhelinlangat laulaa
Ja pilvistä katsoo kuu
Kulkijan taipaleella
Ei huolien häivää näy

Heinälatoon yöksi hän majoittuu
Ja eväitänsä maistelee
Kullastansa siellä hän uneksuu
Kun unian hän vetelee
Puhelinlangat laulaa
Ja kuutamo kirkas on
Vapaa kuin taivaan lintu
On kulkija huoleton

Puhelinlangat laulaa
Ja taivaalla loistaa kuu
Maantiellä vihellellen
Kun kulkijapoika käy
Puhelinlangat laulaa
Ja pilvistä katsoo kuu
Kulkijan taipaleella
Ei huolien häivää näy

Tyttö jossain kaukana odottaa
Kaipaus on rinnassaan
Riemumielellä kulkija vaeltaa
Kaunokaista katsomaan
Puhelinlangat laulaa ja taruja kertoilee
Maanteiden romantiikkaa
Ne tuulessa soittelee

The Telephone Wires Sing

The telephone wires sing
And the moon shines in the sky
Whistling down the road I go
As a wandering boy, to you, my love
The telephone wires sing
And the moon peeks through the clouds
On this wanderer's journey
Not a trace of worry can be found

In a hayloft I'll stay for the night
And taste my simple fare
Of you, my darling, I dream and I sigh
As I drift off to sleep there
The telephone wires sing
And the moonlight is so bright
Free as a bird in the sky
This wanderer is carefree and light

The telephone wires sing
And the moon shines in the sky
Whistling down the road I go
As a wandering boy, to you, my love
The telephone wires sing
And the moon peeks through the clouds
On this wanderer's journey
Not a trace of worry can be found

My girl waits somewhere far away
Longing in her heart so deep
With joyful steps I roam and I stray
To see my beauty, my love, asleep
The telephone wires sing and tell their tales
Of the romance of the open road
They play their melodies on the gales