Текст и перевод песни Tape A - Додому v.2

Додому v.2

Те місце щоб бути щасливим
Знаходиться в кожній родині
Там де бігають діти так дзвінко
І за вікном шумить ливень так гарно

У колі рідні
Де жарти та поряд найкраще в житті
Там співають так палко
Ай мамо мені там так файно файно

Заховай мене вдома
Бо мені тут так довподоби
Я не хочу квапити час
Бо на смак то солодке життя

Залиши мене вдома
Мені все це, це так знайомо
І від цього не маю я втоми
Просто хочу побути я вдома

Я не хочу дороги
Але знаю що так кажуть зорі
Я прокинуся у чужом полі
І згадаю як добре там вдома

Я дивлюсь на червоний захід сонця
Воно лагідне наче те маля
Мої очі як краплі тремтять там
Де я гадаю що буде завтра

Бо я не знаю того
Тому гадаю я
І я чекаю того
Що буде завтра

Бо я не знаю того
Тому гадаю я
І я чекаю того
Що буде завтра

Retour à la maison v.2

L'endroit où être heureux
Se trouve dans chaque famille
Là où les enfants courent si joyeusement
Et où la pluie bat contre la fenêtre si joliment

Au sein de la famille
Où les blagues et l'amour sont les meilleurs au monde
Là où on chante avec tant de passion
Oh, maman, j'y suis si bien, si bien

Cache-moi à la maison
Car j'aime tellement cet endroit
Je ne veux pas presser le temps
Car cette vie est douce au goût

Laisse-moi à la maison
Tout cela me semble si familier
Et je n'en suis jamais fatigué
Je veux juste rester à la maison

Je ne veux pas de routes
Mais je sais que les étoiles le disent
Je me réveillerai dans un champ étranger
Et je me souviendrai de ce qu'il est bon d'être à la maison

Je regarde le coucher de soleil rouge
Il est doux comme un bébé
Mes yeux tremblent comme des gouttes de pluie
Là où je me demande ce que sera demain

Car je ne le sais pas
Alors je me demande
Et j'attends
Ce qui sera demain

Car je ne le sais pas
Alors je me demande
Et j'attends
Ce qui sera demain