Mutant Mayhem - Tape Deck Terrorist перевод на французский

Mutant Mayhem

We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We kick shell cowabunga
Baby, what is it to ya?
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We kick shell cowabunga
Baby, what is it to ya?

Bandana over our face
Cut out some holes for the eyes
Beneath the streets of New York
In the sewers we hide
You try to see us but you can't
Like Matt Murdock's eyes
We're just some heroes in a half shell
Fightin' some crime
It goes, red, blue, purple, and orange
You see them colors on our face man
Don't come toward us
Stayin' under your skin like a splinter
Learn from Master Splinter
So we'll always be victorious
And come out the winners
And when we're done kicking your ass
Eat some pizza for dinner
Four extra large, pepperoni and cheese
With extra toppings
If you got an evil plan
Just know that we gonna stop it
From the Bronx, Brooklyn, Queens, Manhattan
All the way out to Staten

We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We kick shell cowabunga
Baby, what is it to ya?
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We kick shell cowabunga
Baby, what is it to ya?

Go ninja, go ninja, go
Katana up under your throat
Better back up slow
Like I'm Leonardo
Or you dumb fucks
Can get hit with the nunchucks
Like I'm Michaelangelo
She can take the pole
Like I'm Donatello
Never mellow, yeah
So call me Raphael
Cause on the microphone
I always raise hell
Got a foot in the game
Like Shredder's clan but god damn
Like A turtle in a race
Always come from behind
Attack in the night
Then hide when the sun shines
Underground but I'm still the people's champ
Boom, bap, crack, bam, slam, damn
Now you're on the ground man
Feel the wrath of the turtle power
Make a enemy cower in fear
Treat 'em like pizza devour
The opposition
You know the consequences
We're comin' to you live
Like April O' Neil so you better keep your distance

We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We kick shell cowabunga
Baby, what is it to ya?
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We causin' mutant mayhem
Comin' straight out the sewer
We kick shell cowabunga
Baby, what is it to ya?

Chaos Mutant

On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On balance des cowabunga
Bébé, qu'est-ce que ça te fait ?
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On balance des cowabunga
Bébé, qu'est-ce que ça te fait ?

Bandana sur le visage
On découpe des trous pour les yeux
Sous les rues de New York
Dans les égouts, on se cache
Tu essaies de nous voir mais tu ne peux pas
Comme les yeux de Matt Murdock
On est juste des héros à carapace
En train de combattre le crime
Ça donne rouge, bleu, violet et orange
Tu vois ces couleurs sur nos visages mec
Ne t'approche pas
On reste sous ta peau comme une écharde
Apprends de Maître Splinter
Comme ça on sera toujours victorieux
Et on en sortira gagnants
Et quand on aura fini de te botter les fesses
On mangera de la pizza pour le dîner
Quatre extra larges, pepperoni et fromage
Avec des garnitures supplémentaires
Si tu as un plan maléfique
Sache qu'on va l'arrêter
Du Bronx, Brooklyn, Queens, Manhattan
Jusqu'à Staten Island

On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On balance des cowabunga
Bébé, qu'est-ce que ça te fait ?
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On balance des cowabunga
Bébé, qu'est-ce que ça te fait ?

Go ninja, go ninja, go
Katana sous ta gorge
Recule doucement
Comme si j'étais Leonardo
Ou vous, bande d'idiots
Vous pouvez vous faire frapper avec les nunchakus
Comme si j'étais Michaelangelo
Elle peut prendre le bâton
Comme si j'étais Donatello
Jamais tranquille, ouais
Alors appelez-moi Raphael
Parce qu'au micro
Je déchaîne toujours l'enfer
J'ai un pied dans le game
Comme le clan de Shredder mais putain
Comme une tortue dans une course
Je remonte toujours de derrière
J'attaque la nuit
Puis je me cache quand le soleil brille
Je suis underground mais je suis toujours le champion du peuple
Boum, bap, crack, bam, slam, damn
Maintenant tu es au sol mec
Ressens la colère du pouvoir des tortues
Faire trembler l'ennemi de peur
Le dévorer comme une pizza
L'opposition
Tu connais les conséquences
On arrive en direct
Comme April O' Neil alors garde tes distances

On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On balance des cowabunga
Bébé, qu'est-ce que ça te fait ?
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On sème le chaos mutant
On arrive tout droit des égouts
On balance des cowabunga
Bébé, qu'est-ce que ça te fait ?