Won't Help You This Time - Tape Machines перевод на немецкий

Won't Help You This Time

So you had me bite through the bullet
I won't play a second fiddle with you
You look away just when they pull it
You gotta step up, yeah you've missed your-

Cue, ooh-ooh
Your time is up now, I'm no fool
I know what you are up to, keep things cool
But it won't help you (It won't help you)

This time
This time
This time, no, no
This time, yeah
This time, no, no

Wait a second, wait a second
Wait a second, wait a second
Wait a second, wait a second
Wait a second, wait a second

I had your back when they were on ya
Wasn't easy but I held your ground
Still I get nothing honest from ya
Excuse me but I won't buy into-

Your big lie
No need to bother me tonight
They'll shoot you down this time and I won't fight
I got my head held high (Head held high)

This time
This time
This time, no, no
This time, yeah
This time, no, no

Oh, you think your plan worked out
But I know what's coming your way
So you think you're better than everyone else
But I know what's yet to come
I know what's yet to come
I know what's yet to come
I know what's yet to come

This time
You
This time
You, yeah

Wird dir diesmal nicht helfen

Also hast du mich durch die Kugel beißen lassen
Ich spiele nicht die zweite Geige für dich
Du schaust weg, genau wenn sie schießen
Du musst dich beweisen, ja, du hast deinen-

Einsatz verpasst, ooh-ooh
Deine Zeit ist um, ich bin kein Narr
Ich weiß, was du vorhast, bleib cool
Aber das wird dir nicht helfen (Das wird dir nicht helfen)

Diesmal
Diesmal
Diesmal, nein, nein
Diesmal, ja
Diesmal, nein, nein

Warte eine Sekunde, warte eine Sekunde
Warte eine Sekunde, warte eine Sekunde
Warte eine Sekunde, warte eine Sekunde
Warte eine Sekunde, warte eine Sekunde

Ich stand hinter dir, als sie auf dich zielten
Es war nicht leicht, doch ich hielt stand
Doch ich bekomme nichts Ehrliches von dir
Entschuldige, aber ich kaufe dir deine-

Große Lüge nicht ab
Brauchst mich heute Nacht nicht belästigen
Sie werden dich diesmal niederschießen, und ich werde nicht kämpfen
Ich halte meinen Kopf hoch (Kopf hoch)

Diesmal
Diesmal
Diesmal, nein, nein
Diesmal, ja
Diesmal, nein, nein

Oh, du denkst, dein Plan ist aufgegangen
Aber ich weiß, was auf dich zukommt
Also denkst du, du bist besser als alle anderen
Doch ich weiß, was noch kommt
Ich weiß, was noch kommt
Ich weiß, was noch kommt
Ich weiß, was noch kommt

Diesmal
Du
Diesmal
Du, ja