No Sugar Coated Love - Tape Machines перевод на немецкий

No Sugar Coated Love

You and me
Everything that we've been through has made us strong
You won't believe
We've had our grey
But somewhere there's a light inside of us
It shows the way

Not looking for no, no, no Heaven or gold
'Cause I got you
I got you
Don't wanna show
Show us off
But you're my all
All that I need

Not tryna sugarcoat but I'm flying so high
I don't even know if I'm coming down
You rock my boat when you hold me so tight
The world just disappears in front of my eyes

I'm telling you why
This ain't no madness
The smoke and the mirrors are memories now the sun has gone down
Like a river rushing way up above
This ain't
Yeah, this ain't no sugar coated love

This ain't
Yeah, this ain't no sugar coated love

This ain't
Yeah, this ain't no sugar coated love

I stay in bed
I still got the feeling that you're next to me
Stuck in my head
When the lights go off
You're everything that I could ever want
Your touch, so soft

Not looking for no, no, no Heaven or gold
'Cause I got you
(I got you)
I got you
Don't wanna show
Show us off
But you're my all
All that I need

Not tryna sugarcoat but I'm flying so high
I don't even know if I'm coming down
You rock my boat when you hold me so tight
The world just disappears in front of my eyes

I'm telling you why
This ain't no madness
The smoke and the mirrors are memories now the sun has gone down
Like a river rushing way up above
This ain't
Yeah, this ain't no sugar coated love

This ain't
Yeah, this ain't no sugar coated love

This ain't
Yeah, this ain't no sugar coated love

Kein Zuckerbeschönigter Liebe

Du und ich
Alles, was wir durchgemacht haben, hat uns stark gemacht
Du wirst es nicht glauben
Wir hatten unsere grauen Tage
Aber irgendwo gibt es ein Licht in uns
Es zeigt den Weg

Ich suche kein, nein, nein Himmel oder Gold
Denn ich habe dich
Ich habe dich
Will nicht protzen
Uns zur Schau stellen
Aber du bist mein Alles
Alles, was ich brauche

Will nicht beschönigen, aber ich fliege so hoch
Ich weiß nicht einmal, ob ich runterkomme
Du bringst mein Boot ins Schwanken, wenn du mich so fest hältst
Die Welt verschwindet einfach vor meinen Augen

Ich sage dir warum
Das ist kein Wahnsinn
Der Rauch und die Spiegel sind Erinnerungen, jetzt ist die Sonne untergegangen
Wie ein Fluss, der hoch oben rauscht
Das ist keine
Ja, das ist keine zuckerbeschönigte Liebe

Das ist keine
Ja, das ist keine zuckerbeschönigte Liebe

Das ist keine
Ja, das ist keine zuckerbeschönigte Liebe

Ich bleibe im Bett
Ich habe immer noch das Gefühl, dass du neben mir liegst
In meinem Kopf geblieben
Wenn die Lichter ausgehen
Bist du alles, was ich mir jemals wünschen könnte
Deine Berührung, so sanft

Ich suche kein, nein, nein Himmel oder Gold
Denn ich habe dich
(Ich habe dich)
Ich habe dich
Will nicht protzen
Uns zur Schau stellen
Aber du bist mein Alles
Alles, was ich brauche

Will nicht beschönigen, aber ich fliege so hoch
Ich weiß nicht einmal, ob ich runterkomme
Du bringst mein Boot ins Schwanken, wenn du mich so fest hältst
Die Welt verschwindet einfach vor meinen Augen

Ich sage dir warum
Das ist kein Wahnsinn
Der Rauch und die Spiegel sind Erinnerungen, jetzt ist die Sonne untergegangen
Wie ein Fluss, der hoch oben rauscht
Das ist keine
Ja, das ist keine zuckerbeschönigte Liebe

Das ist keine
Ja, das ist keine zuckerbeschönigte Liebe

Das ist keine
Ja, das ist keine zuckerbeschönigte Liebe