Tapete - Bis die Produktion stoppt - перевод текста песни на французский

Bis die Produktion stoppt - Tapeteперевод на французский




Bis die Produktion stoppt
Jusqu'à ce que la production s'arrête
Spuck mir nicht vor die füße
Ne me crache pas aux pieds
Spar dir die harten blicke
Épargne-moi tes regards durs
Schubs mich nicht um und versetz
Ne me bouscule pas et ne me frappe
Dann in meinen magen tritte
Pas dans l'estomac
Führ mich nicht vor, profilier
Ne me ridiculise pas, ne te fais pas
Dich nicht auf meine kosten
Valoir à mes dépens
Nimm mich nicht aus, bis auf
Ne me désosse pas jusqu'à
Meine knochen
Mes os
Mach dich bitte nicht
Ne te mets pas s'il te plaît
Zum maß aller dinge
Comme la mesure de toutes choses
Du bist keinen deut besser
Tu n'es pas meilleur
Und kein bisschen schlimmer
Et pas pire non plus
Fäll kein urteil über mich
Ne porte pas de jugement sur moi
Das steht dir nicht zu
Ce n'est pas à toi de le faire
Dein wissen ist nur eines unter
Ton savoir n'est qu'une paire de chaussures
Milliarden paar schuhen
Parmi des milliards d'autres
Du hast den tod nicht besiegt
Tu n'as pas vaincu la mort
Und willst mich attackieren
Et tu veux m'attaquer
Oder mir die welt erklären, ich
Ou m'expliquer le monde, je
Werd jeden schlag parieren
Parerai chaque coup
Deine wortmeldung
Ton intervention
Wird notiert
Sera enregistrée
Und dann landet sie im papierkorb
Et finira à la poubelle
Bei den andern berechenbaren standards
Avec les autres normes calculables
Ich habe deja-vus
J'ai des déjà-vus
Vom primitivsten schläger
Du plus primitif des agresseurs
Bis zum gemastertsten absolventen
Au diplômé le plus maîtrisé
- Jeder spricht dasselbe
- Tout le monde dit la même chose
Bin ich gelangweilt
Je m'ennuie
Von den runden die du drehst
Des tours que tu fais
Dann wechsel ich die strassenseite
Alors je change de trottoir
Oder versperre den weg
Ou je bloque le passage
Alle laufen etwas hinterher alle befinden
Tout le monde court après quelque chose, tout le monde pense
Etwas für richtig das sie nachahmen bis es verschwindet
Que quelque chose est juste, qu'ils imitent jusqu'à ce que ça disparaisse
Oder bis sie verschwinden, bis's nix mehr gibt das verbindet
Ou jusqu'à ce qu'ils disparaissent, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien qui les lie
Bis die produktion stoppt - bis es stinkt bis zum himmel
Jusqu'à ce que la production s'arrête - jusqu'à ce que ça pue jusqu'au ciel
Kuschen vor vergehender mode
S'agenouiller devant la mode passagère
Laufen immer zum lautesten *peng* - lebende tote
Toujours courir vers le "bang" le plus fort - des morts vivants
Und alle kleben wie popel
Et tous collent comme des morveux
An irgendeinem redenschwingenden vogel
À un oiseau qui parle
Und werden sich wieder erst hinterher betrogen fühlen
Et se sentiront à nouveau trahis après coup
Alle drehn sich im kreis
Tout le monde tourne en rond
Zumindest
Du moins
All die die denken sie wüssten bescheid
Tous ceux qui pensent qu'ils savent
Alle drehn sich im kreis
Tout le monde tourne en rond
Zumindest
Du moins
All die die denken sie wüssten bescheid
Tous ceux qui pensent qu'ils savent
Ich muss mir nichts beweisen
Je n'ai rien à prouver
Und ich werde nie gehorchen
Et je n'obéirai jamais
Hab kein zwang mich zu beeilen
Je ne suis pas obligé de me presser
Und verschiebe was auf morgen
Et je reporte tout à demain
Droh mir nicht mit sanktionen
Ne me menace pas de sanctions
Lass mich wohnen wo ich wohne
Laisse-moi vivre je vis
Unterteil mich nicht in zonen
Ne me divise pas en zones
Greife nicht nach meiner krone
Ne touche pas à ma couronne
Erzähl mir keine lügen
Ne me raconte pas de mensonges
Versuch nicht mein' kopf zu waschen
N'essaie pas de me laver le cerveau
Ich würd dir sehr übel nehmen
Je te le prendrais très mal
Müsst' ich diesen ort verlassen
Si je devais quitter cet endroit
Hindere mich nicht am denken
Ne m'empêche pas de penser
überschreit nicht meine grenzen
Ne franchis pas mes limites
Höre auf mich zu bekämpfen
Arrête de me combattre
Oder trag die konsequenzen
Ou assume les conséquences
Alle laufen etwas hinterher alle befinden
Tout le monde court après quelque chose, tout le monde pense
Etwas für richtig das sie nachahmen bis es verschwindet
Que quelque chose est juste, qu'ils imitent jusqu'à ce que ça disparaisse
Oder bis sie verschwinden, bis's nix mehr gibt das verbindet
Ou jusqu'à ce qu'ils disparaissent, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien qui les lie
Bis die produktion stoppt - bis es stinkt bis zum himmel
Jusqu'à ce que la production s'arrête - jusqu'à ce que ça pue jusqu'au ciel
Kuschen vor vergehender mode
S'agenouiller devant la mode passagère
Laufen immer zum lautesten *peng* - lebende tote
Toujours courir vers le "bang" le plus fort - des morts vivants
Und alle kleben wie popel
Et tous collent comme des morveux
An irgendeinem redenschwingenden vogel
À un oiseau qui parle
Und werden sich wieder erst hinterher betrogen fühlen
Et se sentiront à nouveau trahis après coup
Alle drehn sich im kreis
Tout le monde tourne en rond
Zumindest
Du moins
All die die denken sie wüssten bescheid
Tous ceux qui pensent qu'ils savent
Alle drehn sich im kreis
Tout le monde tourne en rond
Zumindest
Du moins
All die die denken sie wüssten bescheid
Tous ceux qui pensent qu'ils savent





Авторы: Leonard Kroppach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.