Текст и перевод песни Tapio Rautavaara - Tuku tuku lampaitani
Tuku
tuku
lampaitani
Баю-баю,
овечки
мои
Kili
kili
kiliäni
Динь-динь-динь,
колокольчики
мои
Päkä
päkä
puskuripässiä
Тук-тук,
баран-буян
мой
Päkä
päkä
pässiäni
Тук-тук,
барашек
мой
Aurinko
maille
laskehtii
Солнце
заходит
за
край
Missä
kultani
viipyypi
Где
ж
моя
милая
бродит?
Kyllä
me
tavataan
huomenna
Завтра
мы
встретимся
снова
Toisella
suurella
salolla
На
том
широком
лугу
Tuku
tuku
lampaitani
Баю-баю,
овечки
мои
Kili
kili
kiliäni
Динь-динь-динь,
колокольчики
мои
Päkä
päkä
puskuripässiä
Тук-тук,
баран-буян
мой
Päkä
päkä
pässiäni.
Тук-тук,
барашек
мой.
Оцените перевод
1
Sininen uni
2 Nukku-Matti
3 Markun jouluaamu
4 Tonttujen jouluyö - Tomtarnas julnatt
5 Sylvian joululaulu - Sylvias julvisa
6 Irman laulu Joulupukille - Drink to Me Only With Thine Eyes / To Celia
7 Hämä-hämähäkki (1969 Version)
8 Soittajapaimen
9 Kellosepän laulu
10 Telefooni Afrikassa
11 Työ ja leikki
12 Kissa ja hiiri
13 Kertun syntymäpäivä
14 Kellot
15 Tuku tuku lampaitani
16 Lastentaru takkavalkealla - En barnsaga vid brasan
17 Menninkäisten Maa (I Bergakungens Land)
18 Hämä-hämä-häkki (1951 Version)
19 Joululaulu pikku Tuulalle
2 Nukku-Matti
3 Markun jouluaamu
4 Tonttujen jouluyö - Tomtarnas julnatt
5 Sylvian joululaulu - Sylvias julvisa
6 Irman laulu Joulupukille - Drink to Me Only With Thine Eyes / To Celia
7 Hämä-hämähäkki (1969 Version)
8 Soittajapaimen
9 Kellosepän laulu
10 Telefooni Afrikassa
11 Työ ja leikki
12 Kissa ja hiiri
13 Kertun syntymäpäivä
14 Kellot
15 Tuku tuku lampaitani
16 Lastentaru takkavalkealla - En barnsaga vid brasan
17 Menninkäisten Maa (I Bergakungens Land)
18 Hämä-hämä-häkki (1951 Version)
19 Joululaulu pikku Tuulalle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.