Taproot - Breathe - перевод текста песни на французский

Breathe - Taprootперевод на французский




Breathe
Respirer
Jealousy is raining down on me right now
La jalousie me tombe dessus en ce moment
As the fear of losing you is setting in
Alors que la peur de te perdre s'installe
But I′ll continue to do my best
Mais je continuerai à faire de mon mieux
Although it's scary
Même si c'est effrayant
Wondering if this will be the very first time to lose
Je me demande si ce sera la toute première fois que je perds
And not to win
Et pas gagner
And I′ve got no back up plan
Et je n'ai aucun plan de secours
But I'm' not a quitter
Mais je ne suis pas un lâche
I′m not a quitter
Je ne suis pas un lâche
I try to scream but I can′t breathe'
J'essaie de crier mais je n'arrive pas à respirer'
Can anybody hear me?
Est-ce que quelqu'un m'entend ?
I try to dream but I can′t sleep'
J'essaie de rêver mais je ne peux pas dormir'
Can anyone shield me?
Est-ce que quelqu'un peut me protéger ?
I shut my eyes and hold my cries to myself
Je ferme les yeux et je retiens mes larmes
My pride′s in the shitter
Ma fierté est dans le caniveau
But I'
Mais je'
Won′t quit, never quit
N'abandonnerai pas, jamais
Confidence is coming back to me right now
La confiance revient en moi en ce moment
As the strength to earning you is coming to
Alors que la force de te gagner arrive
Cause I've continued to do my best
Parce que j'ai continué à faire de mon mieux
Although it was scary wondering if this will be my very first time to win
Même si c'était effrayant, je me demandais si ce serait la toute première fois que je gagne
And not to lose
Et pas perdre
Cause I've got no back up plan.
Parce que je n'ai aucun plan de secours.
But I′m′Not a quitter
Mais je ne suis pas un lâche
I'm not a quitter
Je ne suis pas un lâche
I try to scream but I can′t breathe'
J'essaie de crier mais je n'arrive pas à respirer'
Can anybody hear me?
Est-ce que quelqu'un m'entend ?
I try to dream but I can′t sleep'
J'essaie de rêver mais je ne peux pas dormir'
Can anyone shield me?
Est-ce que quelqu'un peut me protéger ?
I shut my eyes and hold my cries to myself
Je ferme les yeux et je retiens mes larmes
My pride′s in the shitter
Ma fierté est dans le caniveau
But I'
Mais je'
Won't quit, never quit
N'abandonnerai pas, jamais
Confidence is coming back to me right now
La confiance revient en moi en ce moment
As the fear of losing you is setting in
Alors que la peur de te perdre s'installe
But I′ll continue to do my best
Mais je continuerai à faire de mon mieux
Although it′s scary
Même si c'est effrayant
Wondering if this will be my very first time to win
Je me demande si ce sera la toute première fois que je gagne
And not to lose
Et pas perdre
I try to scream but I can't breathe
J'essaie de crier mais je n'arrive pas à respirer
Can anybody hear me?
Est-ce que quelqu'un m'entend ?
I try to dream but I can′t sleep
J'essaie de rêver mais je ne peux pas dormir
Can anyone shiled me?
Est-ce que quelqu'un peut me protéger ?
I shut my eyes and hold my cries to myself
Je ferme les yeux et je retiens mes larmes
My pride's in the shitter
Ma fierté est dans le caniveau
But I won′t quit
Mais je n'abandonnerai pas
Never quit
Jamais





Авторы: Stephen Richards, Mike Dewolf, Jarrod Montague, Phil Lipscomb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.