Taproot - Breathe - перевод текста песни на русский

Breathe - Taprootперевод на русский




Breathe
Дышать
Jealousy is raining down on me right now
Сейчас ревность льется на меня дождем,
As the fear of losing you is setting in
И страх потерять тебя пронзает.
But I′ll continue to do my best
Но я продолжу делать все, что в моих силах,
Although it's scary
Хотя это и страшно.
Wondering if this will be the very first time to lose
Интересно, будет ли это мой первый проигрыш,
And not to win
А не победа?
And I′ve got no back up plan
У меня нет запасного плана,
But I'm' not a quitter
Но я не сдаюсь.
I′m not a quitter
Я не сдаюсь.
I try to scream but I can′t breathe'
Я пытаюсь кричать, но не могу дышать.
Can anybody hear me?
Кто-нибудь меня слышит?
I try to dream but I can′t sleep'
Я пытаюсь мечтать, но не могу уснуть.
Can anyone shield me?
Кто-нибудь может меня защитить?
I shut my eyes and hold my cries to myself
Я закрываю глаза и сдерживаю слезы.
My pride′s in the shitter
Моя гордость в дерьме,
But I'
Но я
Won′t quit, never quit
Не сдамся, никогда не сдамся.
Confidence is coming back to me right now
Уверенность возвращается ко мне прямо сейчас,
As the strength to earning you is coming to
И сила завоевать тебя приходит.
Cause I've continued to do my best
Потому что я продолжал делать все, что в моих силах,
Although it was scary wondering if this will be my very first time to win
Хотя было страшно думать, будет ли это моя первая победа,
And not to lose
А не поражение.
Cause I've got no back up plan.
Потому что у меня нет запасного плана.
But I′m′Not a quitter
Но я не сдаюсь.
I'm not a quitter
Я не сдаюсь.
I try to scream but I can′t breathe'
Я пытаюсь кричать, но не могу дышать.
Can anybody hear me?
Кто-нибудь меня слышит?
I try to dream but I can′t sleep'
Я пытаюсь мечтать, но не могу уснуть.
Can anyone shield me?
Кто-нибудь может меня защитить?
I shut my eyes and hold my cries to myself
Я закрываю глаза и сдерживаю слезы.
My pride′s in the shitter
Моя гордость в дерьме,
But I'
Но я
Won't quit, never quit
Не сдамся, никогда не сдамся.
Confidence is coming back to me right now
Уверенность возвращается ко мне прямо сейчас,
As the fear of losing you is setting in
И страх потерять тебя пронзает.
But I′ll continue to do my best
Но я продолжу делать все, что в моих силах,
Although it′s scary
Хотя это и страшно.
Wondering if this will be my very first time to win
Интересно, будет ли это моя первая победа,
And not to lose
А не поражение.
I try to scream but I can't breathe
Я пытаюсь кричать, но не могу дышать.
Can anybody hear me?
Кто-нибудь меня слышит?
I try to dream but I can′t sleep
Я пытаюсь мечтать, но не могу уснуть.
Can anyone shiled me?
Кто-нибудь может меня защитить?
I shut my eyes and hold my cries to myself
Я закрываю глаза и сдерживаю слезы.
My pride's in the shitter
Моя гордость в дерьме,
But I won′t quit
Но я не сдамся.
Never quit
Никогда не сдамся.





Авторы: Stephen Richards, Mike Dewolf, Jarrod Montague, Phil Lipscomb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.