Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Why
did
I
let
you
inside
my
life?
Pourquoi
t'ai-je
laissé
entrer
dans
ma
vie
?
How
could
I
let
you
inside
my
body
my
soul
my
brain
Comment
ai-je
pu
te
laisser
entrer
dans
mon
corps,
mon
âme,
mon
cerveau
?
Now
I
can′t
make
you
go
away
Maintenant
je
ne
peux
plus
te
faire
partir.
You
are
driving
me
insane
and
inside
out
Tu
me
rends
fou
et
tu
me
retournes
de
l'intérieur.
I
can
tell
it's
meaningful
and
so
hurtful
Je
sais
que
c'est
important
et
ça
me
fait
mal.
There′s
no
place
just
to
hide
Il
n'y
a
nulle
part
où
me
cacher.
I
can
tell
you
right
now
Je
peux
te
le
dire
tout
de
suite.
That
this
pain
that
I
feel
Cette
douleur
que
je
ressens
Is
not
just
inside
of
my
mind
N'est
pas
juste
dans
mon
esprit.
I
can
tell
you
right
now
Je
peux
te
le
dire
tout
de
suite.
That
it's
physical
and
painful
C'est
physique
et
douloureux.
To
be
so
vulnerable
D'être
si
vulnérable.
Oh,
this
is
my
fault
Oh,
c'est
de
ma
faute.
This
is
my
fault
(fault)
C'est
de
ma
faute
(faute).
How
could
I
lie
to
myself
again
Comment
ai-je
pu
me
mentir
à
nouveau
?
These
bad
decisions
a
never
ending
story
Ces
mauvaises
décisions,
une
histoire
sans
fin.
You
think
I'd
know
by
now
just
how
to
bow
to
smile
Tu
penses
que
je
saurais
maintenant
comment
m'incliner
pour
sourire
?
You
are
driving
me
insane
and
inside
out
Tu
me
rends
fou
et
tu
me
retournes
de
l'intérieur.
Because
it′s
meaningful
and
so
hurtful
Parce
que
c'est
important
et
ça
me
fait
mal.
There′s
no
place
just
to
hide
Il
n'y
a
nulle
part
où
me
cacher.
I
can
tell
you
right
now
Je
peux
te
le
dire
tout
de
suite.
That
this
pain
that
I
feel
Cette
douleur
que
je
ressens
Is
not
just
inside
of
my
mind
N'est
pas
juste
dans
mon
esprit.
I
can
tell
you
right
now
Je
peux
te
le
dire
tout
de
suite.
That
it's
physical
and
painful
C'est
physique
et
douloureux.
To
be
so
vulnerable
D'être
si
vulnérable.
I
can
tell
you
this
pain
is
so
unreal
Je
peux
te
dire
que
cette
douleur
est
si
irréelle.
Can′t
help
but
feel
left
all
alone
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
sentir
tout
seul.
I
can
tell
you
to
listen
to
me
Je
peux
te
dire
de
m'écouter.
When
I
say
to
you
Quand
je
te
dis.
I
know
this
is
my
fault
Je
sais
que
c'est
de
ma
faute.
This
is
my
fault
C'est
de
ma
faute.
I
know
this
is
my
fault
Je
sais
que
c'est
de
ma
faute.
I
know
this
is
my
fault
Je
sais
que
c'est
de
ma
faute.
I
know
this
is
my
fault
Je
sais
que
c'est
de
ma
faute.
I
know
this
is
my
fault
Je
sais
que
c'est
de
ma
faute.
I
can
tell
you
right
now
Je
peux
te
le
dire
tout
de
suite.
That
this
pain
that
I
feel
Cette
douleur
que
je
ressens
Is
not
just
inside
of
my
mind
N'est
pas
juste
dans
mon
esprit.
I
can
tell
you
right
now
Je
peux
te
le
dire
tout
de
suite.
That
it's
physical
and
painful
C'est
physique
et
douloureux.
To
be
so
vulnerable
D'être
si
vulnérable.
I
can
tell
you
this
pain
is
so
unreal
Je
peux
te
dire
que
cette
douleur
est
si
irréelle.
Can′t
help
but
feel
left
all
alone
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
sentir
tout
seul.
I
can
tell
you
to
listen
to
me
Je
peux
te
dire
de
m'écouter.
When
I
say
to
you
Quand
je
te
dis.
I
know
this
is
my
fault
Je
sais
que
c'est
de
ma
faute.
This
is
my
fault
C'est
de
ma
faute.
This
is
my
fault
C'est
de
ma
faute.
(This
is
my
fault)
(C'est
de
ma
faute).
This
is
my
fault
(fault)
C'est
de
ma
faute
(faute).
This
is
my
fault!
C'est
de
ma
faute
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jarrod Montague, Mike Dewolf, Phil Lipscomb, Stephen Richards
Альбом
Welcome
дата релиза
15-10-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.