Taproot - Hand That Holds True - перевод текста песни на русский

Hand That Holds True - Taprootперевод на русский




Hand That Holds True
Рука, Которая Держит Крепко
The manic stage,
Маниакальная стадия,
A scary phase
Страшный этап,
Feeding all I know,
Питаю всё, что знаю,
A cloudy haze,
Туманная дымка,
The hectic pace,
Бешеный темп,
Strips me of my throne,
Лишает меня трона,
It seems there is nothing but you,
Кажется, нет никого, кроме тебя,
To please in this world around you,
Кому угодить в этом мире вокруг тебя,
And in this place,
И в этом месте,
In my domain you′re always in control;
В моих владениях ты всегда всё контролируешь;
Not the same without you like you really care;
Всё не то без тебя, будто тебе и правда есть дело;
I never thought you'd be the one to bring me down,
Я никогда не думал, что ты станешь той, кто меня сломает,
I never seem to hold onto a hand that holds true,
Я словно не могу удержать руку, которая держит крепко,
A never ending maze of crazy days have come an end,
Бесконечный лабиринт безумных дней подошёл к концу,
(I find I′m reaching out again),
снова тянусь к тебе),
It doesn't have to be this way;
Всё может быть иначе;
I lie awake,
Я лежу без сна,
Make no mistake
Не ошибись,
I'm so alone,
Я так одинок,
My body aches,
Моё тело болит,
Nothing I take
Ничто, что я принимаю,
Could fix me like your hold,
Не может исправить меня так, как твои объятия,
It seems there is nothing but you,
Кажется, нет никого, кроме тебя,
To please this withdrawal now from you,
Чтобы унять эту ломку без тебя,
And in this place in my domain you′re always in control;
И в этом месте, в моих владениях, ты всегда всё контролируешь;
Not the same without you, like you′re even there;
Всё не то без тебя, будто ты вообще здесь;
When I think about this loss too much,
Когда я слишком много думаю об этой потере,
It accumulates,
Она накапливается,
I realize just what i've done,
Я понимаю, что я наделал
With my fate,
Со своей судьбой,
I′ve blown my chance for better days
Я упустил свой шанс на лучшие дни,
Come back to me
Вернись ко мне.





Авторы: De Wolf Michael Frederick, Lipscomb Philip M, Montague Jarrod Douglas, Richards Stephen Steele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.