Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Now Rise
Maintenant, lève-toi
On
your
feet
now,
rise
Lève-toi
maintenant,
ma
chérie,
lève-toi
Defend
yourself
or
hold
your
peace
Défends-toi
ou
tais-toi
Honored
one's
in
disguise
Des
personnes
honorables
en
dissimulation
To
cast
away
or
make
believe
Pour
chasser
ou
faire
croire
It's
now
a
matter
of
opinion
C'est
maintenant
une
question
d'opinion
(Be
careful
what
you
say)
(Fais
attention
à
ce
que
tu
dis)
You
want
a
stayed
execution
Tu
veux
un
report
de
l'exécution
(Plead
the
fifth
which
you
may)
(Pléadie
le
cinquième,
si
tu
veux)
Intended
quiet
makes
a
deafening
sound
Le
silence
voulu
produit
un
son
assourdissant
While
missing
nothing
can
be
lost
and
found
Alors
que
rien
ne
peut
être
perdu
et
retrouvé
That's
why
C'est
pourquoi
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
This
law
effects
us
all
Cette
loi
nous
concerne
tous
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
Or
together
we'll
fall
Ou
nous
tomberons
ensemble
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
This
law
effects
us
all
Cette
loi
nous
concerne
tous
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
Or
together
we'll
fall
Ou
nous
tomberons
ensemble
Await
the
final
decision
Attends
la
décision
finale
(Torture
at
its
best)
(La
torture
à
son
meilleur)
Guilty
by
association
Coupable
par
association
(But
no
more
than
the
rest)
(Mais
pas
plus
que
les
autres)
A
taste
of
heaven
makes
the
world
go
round
Un
goût
de
paradis
fait
tourner
le
monde
Despite
11
jurors,
votes
don't
count
Malgré
11
jurés,
les
votes
ne
comptent
pas
That's
why
C'est
pourquoi
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
This
law
effects
us
all
Cette
loi
nous
concerne
tous
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
Or
together
we'll
fall
Ou
nous
tomberons
ensemble
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
This
law
effects
us
all
Cette
loi
nous
concerne
tous
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
Or
together
we'll
fall
Ou
nous
tomberons
ensemble
On
your
feet,
now
rise
Lève-toi,
maintenant,
lève-toi
On
your
feet,
now
rise
Lève-toi,
maintenant,
lève-toi
On
your
feet,
now
rise
Lève-toi,
maintenant,
lève-toi
On
your
feet,
now
rise
Lève-toi,
maintenant,
lève-toi
On
your
feet,
now
rise
Lève-toi,
maintenant,
lève-toi
On
your
feet,
now
rise
Lève-toi,
maintenant,
lève-toi
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
This
law
effects
us
all
Cette
loi
nous
concerne
tous
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
Or
together
we'll
fall
Ou
nous
tomberons
ensemble
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
This
law
effects
us
all
Cette
loi
nous
concerne
tous
(What
goes
up
must
come
down)
(Ce
qui
monte
doit
descendre)
Or
together
we'll
fall
Ou
nous
tomberons
ensemble
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: De Wolf Michael Frederick, Lipscomb Philip M, Richards Stephen Steele, Fredell Nicholas Gerald
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.