Taproot - Take It - перевод текста песни на французский

Take It - Taprootперевод на французский




Take It
Prends-le
I gave it a chance I walked on glass,
Je lui ai donné une chance, j'ai marché sur du verre,
And what did it get me?
Et qu'est-ce que ça m'a apporté ?
Nothing,
Rien,
I opened up I showed you love,
Je me suis ouvert, je t'ai montré mon amour,
Why couldn′t I see this?
Pourquoi je n'ai pas pu voir ça ?
Coming,
Venir,
I've made mistakes but you take the cake,
J'ai fait des erreurs, mais tu prends le gâteau,
But it′s bitter so take it!
Mais c'est amer, alors prends-le !
The end of days,
La fin des temps,
A forceful change,
Un changement forcé,
I've tried my best,
J'ai fait de mon mieux,
You were never there for me;
Tu n'as jamais été pour moi ;
You broke my back and played me,
Tu m'as brisé le dos et tu t'es joué de moi,
You won just by driving me crazy,
Tu as gagné juste en me rendant fou,
You know i'm gone but maybe,
Tu sais que je suis parti, mais peut-être,
There′s still another breath of life out there for me;
Il y a encore un autre souffle de vie là-bas pour moi ;
I played the same, but you changed the game,
J'ai joué de la même manière, mais tu as changé le jeu,
I′m not gonna take it!
Je ne vais pas le prendre !
Sitting,
Assis,
I'll be the man, the better man,
Je serai l'homme, le meilleur homme,
The bitter is sweet when you taste when!
L'amer est doux quand tu goûtes quand !
Standing;
Debout ;
A sacred life,
Une vie sacrée,
Has been denied,
A été refusée,
I′ve tried my best,
J'ai fait de mon mieux,
You would never care for me;
Tu ne te serais jamais soucié de moi ;
I hear what you say,
J'entends ce que tu dis,
I've seen my mistakes
J'ai vu mes erreurs
And I know i′m okay
Et je sais que je vais bien
Cause you're driving me crazy
Parce que tu me rends fou





Авторы: De Wolf Michael Frederick, Lipscomb Philip M, Montague Jarrod Douglas, Richards Stephen Steele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.