Текст и перевод песни Masoud feat. Tara Louise - Goodbye (feat. Tara Louise)

Goodbye (feat. Tara Louise)

Saying goodbye, saying good night
Look in my eyes, look in my eyes
We're saying goodbye, we're saying good night
Look in my eyes, look in my eyes

Every memory passes per minute
Only a lifetime's distance away
I will never forget a second
Because I felt I knew you
I know you knew me too

Just a late night out on the cement
Watching a thousand hearts give away
Full of secrets, laughter and moments
Each of us knows we won't be the same

We're growing closer every single day
Tomorrow's much too soon I think I'll run away

This may be the end I admit it
We're only a lifetime's distance away
But we will meet again you can bet it
Because I felt I knew you
I know you knew me too

Au revoir (feat. Tara Louise)

Je te dis au revoir, je te dis bonne nuit
Regarde dans mes yeux, regarde dans mes yeux
On se dit au revoir, on se dit bonne nuit
Regarde dans mes yeux, regarde dans mes yeux

Chaque souvenir passe à chaque minute
Seulement à une vie d'écart
Je n'oublierai jamais une seconde
Parce que je sentais que je te connaissais
Je sais que tu me connaissais aussi

Juste une soirée tardive sur le ciment
Regardant mille cœurs s'envoler
Pleins de secrets, de rires et de moments
Chacun de nous sait que nous ne serons plus les mêmes

On se rapproche chaque jour
Demain c'est trop tôt, je pense que je vais m'enfuir

C'est peut-être la fin, je l'avoue
On est seulement à une vie d'écart
Mais on se reverra, tu peux parier là-dessus
Parce que je sentais que je te connaissais
Je sais que tu me connaissais aussi