Jericho - Tara MacLean перевод на немецкий

Jericho

Same place I've always been
Crossing the roads again
No more tears
My hands
Calm and tired and alone
We're not alone

Same old dreams
Lost at sea
Caught in a net which
Startles me, guide me but they
Keep burning out, keep burning out
Turning into things they never thought
They'd be

March around
Jericho loved the music
And fell
Into your arms
(Breathless)

Heard a sound
Did you hear the dance of
The whispher of a storm coming

Oh, oh, funny how
We spent this time waiting around
Oh, oh, it's a lie
Everything you had till now

Saw her dancing
The slow gate-way
Open this
To say her name
Saw her falling
Cast away
Cast away
She learned to fly away

Oh, oh, funny how
We spent this time lashing out
Oh, oh, it's a lie
Everything you had till now

Same place
Always been
I'm lost on these roads again
Just as I got near the end
I keep falling in the holes you left in me

Oh, oh, funny how
I've spent this time on the ground
Oh, oh, it's a lie
Its a lie
Everything you've said till now

Jericho

Am selben Ort, an dem ich immer war
Überquere wieder die Straßen
Keine Tränen mehr
Meine Hände
Ruhig und müde und allein
Wir sind nicht allein

Dieselelben alten Träume
Auf See verloren
Gefangen in einem Netz, das
Mich erschreckt, mich leitet, aber sie
Brennen weiter aus, brennen weiter aus
Verwandeln sich in Dinge, von denen sie nie dachten,
dass sie es sein würden

Marschiere herum
Jericho liebte die Musik
Und fiel
In deine Arme
(Atemlos)

Hörte ein Geräusch
Hast du den Tanz gehört von
Dem Flüstern eines nahenden Sturms

Oh, oh, komisch wie
Wir diese Zeit mit Warten verbracht haben
Oh, oh, es ist eine Lüge
Alles, was du bis jetzt hattest

Sah sie tanzen
Das langsame Tor
Öffne dies
Um ihren Namen zu sagen
Sah sie fallen
Verstoßen
Verstoßen
Sie lernte wegzufliegen

Oh, oh, komisch wie
Wir diese Zeit damit verbracht haben, um uns zu schlagen
Oh, oh, es ist eine Lüge
Alles, was du bis jetzt hattest

Selber Ort
Immer gewesen
Ich bin wieder verloren auf diesen Straßen
Gerade als ich dem Ende nahekam
Falle ich immer wieder in die Löcher, die du in mir hinterlassen hast

Oh, oh, komisch wie
Ich diese Zeit am Boden verbracht habe
Oh, oh, es ist eine Lüge
Es ist eine Lüge
Alles, was du bis jetzt gesagt hast