Текст и перевод песни Tara Nome Doyle - Vær min

Vær min

Jeg lytter til bølger
Ser fjære og flo
Vugger i vindens tro
Stormen kan komme
Jeg venter i ro
Vugger i vindens tro

Å ta meg med deg
Syng meg hav sang
Stillhet vær min venn

Å ta meg med deg
Dans med vinden
Uro vær min venn

Vi går motstanden i møte
Legger fra og setter seil

Å ta meg med deg
Jeg vil leve
Glede og smerte vær min venn

Vi trekker inn årer
Lar bølgen oss ro
Vugger i vindens tro
Tåken kan komme
Og svelge oss to
Vi vugger i vindens tro

Å ta meg med deg
Syng meg hav sang
Stillhet vær min venn

Å ta meg med deg
Dans med vinden
Uro vær min venn

Vi går motstanden i møte
Legger fra og setter seil

Å ta meg med deg
Jeg vil leve
Glede og smerte vær min venn

Sois mien

J'écoute les vagues
Je vois la marée et le flot
Bercer dans la foi du vent
La tempête peut venir
J'attends calmement
Bercer dans la foi du vent

Me prendre avec toi
Chante-moi une chanson de la mer
Le silence soit mon ami

Me prendre avec toi
Danse avec le vent
L'inquiétude soit mon ami

Nous allons à la rencontre de la résistance
Nous partons et hissons les voiles

Me prendre avec toi
Je veux vivre
La joie et la douleur soient mon ami

Nous tirons sur les rames
Laissant la vague nous bercer
Bercer dans la foi du vent
Le brouillard peut venir
Et nous avaler tous les deux
Nous berçons dans la foi du vent

Me prendre avec toi
Chante-moi une chanson de la mer
Le silence soit mon ami

Me prendre avec toi
Danse avec le vent
L'inquiétude soit mon ami

Nous allons à la rencontre de la résistance
Nous partons et hissons les voiles

Me prendre avec toi
Je veux vivre
La joie et la douleur soient mon ami