Текст и перевод песни Tara Sol - Burning Bridges

Burning Bridges

Falling asleep in a my clothes cause I be on the road
Falling asleep with all these loads my mind over flows
With thoughts of who I want to be
And how I'll be perceive
And happy that the universe has finally chose me
I learned a lot in just a year
And I
Dropped so many tears
My eyes
Open and they're clear my lights on
No bad vibes over here
I protect mine
From people who just want to stay where they are
Say they want change but remain where they are
Backhand comments bout my life disguised as fact
Moving forward with no plans of looking back

I'm burning bridges
Set em ablaze I'm living for myself
(Mmhm, mmhmm, mmhmm)
For myself
(Mmhmm, mmhmm, mmhmm)

Brûler les ponts

Je m'endors habillée parce que je suis sur la route
Je m'endors avec tous ces fardeaux, mon esprit déborde
Avec des pensées sur qui je veux être
Et comment je serai perçue
Et heureuse que l'univers m'ait enfin choisie
J'ai beaucoup appris en un an
Et j'
Ai versé tellement de larmes
Mes yeux
S'ouvrent et ils sont clairs, mes lumières sont allumées
Pas de mauvaises vibrations ici
Je protège les miens
Des gens qui veulent juste rester là où ils sont
Disent qu'ils veulent du changement mais restent là où ils sont
Des commentaires malveillants sur ma vie déguisés en faits
Aller de l'avant sans avoir l'intention de regarder en arrière

Je brûle les ponts
Je les mets en flammes, je vis pour moi-même
(Mmhm, mmhmm, mmhmm)
Pour moi-même
(Mmhmm, mmhmm, mmhmm)