Текст и перевод песни Tara St. Michel - Home (From "Once Upon a Planet")

Home (From "Once Upon a Planet")

When you're lost
And you can't seem to find your way home
Carry on
Cause the people you meet as you go
They'll be there
No matter where you roam
Don't lose hope
Cause your heart will lead you home

No matter where you go we'll never be apart
And even if you're far away
You'll still be in my heart
In the end, it doesn't matter
So long as you remember
That your heart will always lead you home

But even if you stay and make this place your home
We'll welcome you with open arms
You'll never be alone
In the end, it doesn't matter
So long as you remember
That your heart will always lead you home

Your heart will always lead you home

Chez toi (De "Il était une fois sur une planète")

Quand tu es perdue
Et que tu ne trouves pas ton chemin vers la maison
Continue
Car les gens que tu rencontres en chemin
Seront là
Peu importe où tu erres
N'abandonne pas espoir
Car ton cœur te conduira à la maison

Peu importe où tu vas, nous ne serons jamais séparés
Et même si tu es loin
Tu seras toujours dans mon cœur
Au final, ça n'a pas d'importance
Tant que tu te souviens
Que ton cœur te conduira toujours à la maison

Mais même si tu restes et fais de cet endroit ta maison
Nous te accueillerons à bras ouverts
Tu ne seras jamais seule
Au final, ça n'a pas d'importance
Tant que tu te souviens
Que ton cœur te conduira toujours à la maison

Ton cœur te conduira toujours à la maison