Tara feat. Supernova - TTL Listen 2 (Feat. Supernova) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tara feat. Supernova - TTL Listen 2 (Feat. Supernova)




TTL Listen 2 (Feat. Supernova)
TTL Listen 2 (Feat. Supernova)
좋은 사람 너는 내게 첫사랑
You were my first love, a good person
사랑을 가르쳐준 사람
The person who taught me about love
Never forget you
Never forget you
I remember you
I remember you
기억해 하나만
I remember only you
혹시나 너를 볼까 네가 사준 옷을입고
Just in case I see you, I wear the clothes you bought me
네가 좋아하던 짧은 머리를 하고
I wear my hair short, the way you liked it
너와 함께 걷던 길을 지나가기 위해서
To walk the same road we walked together
굳이 길을 돌아서 혹시 네가 있을까봐
I go out of my way, just in case you're there
전화번호도 아직 그대로
My phone number is still the same
혹시 나를 찾아올까봐 집도 그대로
Just in case you come looking for me, my address is still the same
미니홈피속에 너와 듣던 노래
The songs we listened to together are still on my mini-homepage
혹시 네가 볼까봐 혹시 돌아올까봐
Just in case you see them, just in case you come back
우리는 아직 잊지 못했는데
We still haven't forgotten each other
우리는 아직 서로 원하는데
We still want each other
우린 아직 사랑하는데
We still love each other
엇.갈.려
But we're. Drifting. Apart.
사실은 보고싶은데
Actually, I miss you
미치도록 너를 보고싶은데
I miss you so much I'm going crazy
한없이 기다려
I wait for you endlessly
결국 너를 기다려
In the end, I wait for you
혹시하고 멈춰서 제자리를 맴도네
I stop, just in case, and keep circling in place
좋은사람 너는 내게 첫사랑
You were my first love, a good person
사랑을 가르쳐준 사람
The person who taught me about love
Never forget you
Never forget you
I remember you
I remember you
기억해 하나만
I remember only you
Yo 혹시나 너를 볼까봐 그길에서 흔들릴까봐
Yo, just in case I see you, just in case I get shaken on that street
내맘이 약해질까봐 말라비튼 보일까봐
Just in case my heart weakens, just in case you see me dried up
너와 함께 걷던 그길을 피하기 위해서
To avoid the road we walked together
굳이 먼길을 돌았어
I went out of my way
혹시 네가 있을까봐
Just in case you're there
전화번호도 이미 바꿨어
I already changed my phone number
혹시 생각이 날까 집도 옮겼어
I even moved, just in case I think about you
하지만 입에선 아직 못할말이
But words I can't say still come out of my mouth
혹시 너를 볼까봐 다시 돌아올까봐
Just in case I see you, just in case you come back
우리는 아직 잊지 못했는데
We still haven't forgotten each other
우리는 아직 서로 원하는데
We still want each other
우린 아직 사랑하는데
We still love each other
엇.갈.려
But we're. Drifting. Apart.
사실은 보고싶은데
Actually, I miss you
미치도록 너를 보고싶은데
I miss you so much I'm going crazy
한없이 기다려
I wait for you endlessly
결국 너를 기다려
In the end, I wait for you
혹시하고 멈춰서 제자리를 맴도네
I stop, just in case, and keep circling in place
좋은사람 너는 내게 첫사랑
You were my first love, a good person
사랑을 가르쳐준 사람
The person who taught me about love
Never forget you
Never forget you
I remember you
I remember you
기억해 하나만
I remember only you
다시 시작해
Let's start over
말하고 싶지만
I want to tell you
들리지도 보이지 않는 너를
I'm holding onto you, even though I can't hear you or see you
잡고 있어
I'm holding on
쏟아지는 장대비를 맞은채
I'm standing in the pouring rain
우리처음 만난 그곳으로 가는데
Going to the place where we first met
자신이 너무나도 한심해
I feel so pathetic
다시 따스했던 자리 아직 가슴에
My warm spot is still in my heart
견딜 있니
Can you handle it anymore?
그럼 나도 조금 견딜테니
Then I'll hold on a little longer too
하지만 힘이 들어가 너무 사랑했잖아
But it's taking a lot out of me, I loved you so much
참으로 애를 써봤어도 어쩔 없어
I tried so hard, but I can't help it
혹시라도 우연히 볼까봐
Just in case I see you by chance
그대가 모습 볼까봐
Just in case you see me
거울을 보며 눈물을 닦죠
I wipe away my tears in the mirror
혹시나 올까봐
Just in case you come
좋은사람 너는 내게 첫사랑
You were my first love, a good person
사랑을 가르쳐준 사람
The person who taught me about love
Never forget you
Never forget you
I remember you
I remember you
기억해 하나만
I remember only you





Авторы: Chu Sang, Se Hwan Kim, Do Hoon Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.