TARABAROVA - маніфест - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TARABAROVA - маніфест




маніфест
manifeste
Літай, літай, як на крилах
Vol, vole, comme sur des ailes
Літай, в тебе є сила
Vole, tu as la force
В житті одна річ важлива
Une seule chose compte dans la vie
Щасливим бути, шалено щасливим
Être heureux, follement heureux
Щасливим бути, шалено щасливим
Être heureux, follement heureux
Маніфест мій так для тебе
Mon manifeste est pour toi
Я відчуваю ти так чекаєш
Je sens que tu attends tellement
Все чого тобі не вистачає
Tout ce qui te manque
В серці сонця, вір в себе
Dans le cœur du soleil, crois en toi
Так чому, чому не розумію
Pourquoi, pourquoi je ne comprends pas
Так багато в світі негативу
Il y a tellement de négativité dans le monde
Час розправити нарешті крила
Il est temps d'étaler enfin tes ailes
Час літати, час кохати
Il est temps de voler, il est temps d'aimer
Залишайся золотом
Reste d'or
І літай, літай, літай
Et vole, vole, vole
Літай, літай, як на крилах
Vole, vole, comme sur des ailes
Літай, в тебе є сила
Vole, tu as la force
В житті одна річ важлива
Une seule chose compte dans la vie
Щасливим бути, шалено щасливим
Être heureux, follement heureux
Літай, літай, як на крилах
Vole, vole, comme sur des ailes
Літай, в тебе є сила
Vole, tu as la force
В житті одна річ важлива
Une seule chose compte dans la vie
Щасливим бути, шалено щасливим
Être heureux, follement heureux
Щасливим бути, шалено щасливим
Être heureux, follement heureux
Маніфест це моя надія
Ce manifeste est mon espoir
Мільйони чули як я радію
Des millions ont entendu ma joie
Все, що я тобі сказати хочу
Tout ce que je veux te dire
Ти особливий, мрієш зможеш
Tu es spécial, tu peux rêver
Так чому, чому не розумію
Pourquoi, pourquoi je ne comprends pas
Так багато в світі негативу
Il y a tellement de négativité dans le monde
Час розправити нарешті крила
Il est temps d'étaler enfin tes ailes
Час літати, час кохати
Il est temps de voler, il est temps d'aimer
Залишайся золотом
Reste d'or
І літай, літай, літай
Et vole, vole, vole
Літай, літай, як на крилах
Vole, vole, comme sur des ailes
Літай, в тебе є сила
Vole, tu as la force
В житті одна річ важлива
Une seule chose compte dans la vie
Щасливим бути, шалено щасливим
Être heureux, follement heureux
Літай, літай!
Vole, vole!
В житті одна річ важлива
Une seule chose compte dans la vie
Щасливим бути, шалено щасливим
Être heureux, follement heureux
Щасливим бути, щасливим бути, щасливим бути шалено щасливим
Être heureux, être heureux, être heureux, follement heureux
Щасливим бути, щасливим бути, щасливим бути шалено щасливим
Être heureux, être heureux, être heureux, follement heureux
Літай, літай, як на крилах
Vole, vole, comme sur des ailes
Літай, в тебе є сила
Vole, tu as la force
В житті одна річ важлива
Une seule chose compte dans la vie
Щасливим бути, шалено щасливим
Être heureux, follement heureux
Щасливим бути, щасливим бути, щасливим бути шалено щасливим
Être heureux, être heureux, être heureux, follement heureux
Щасливим бути, щасливим бути, щасливим бути шалено щасливим
Être heureux, être heureux, être heureux, follement heureux





Авторы: тарабарова с.в.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.