Текст и перевод песни TARAS - Мой рок-н-ролл

Мой рок-н-ролл

Первый Куплет: TARAS
Ты ходишь голая в кабо по моей квартире,
И дымишь сигаретой назло.
Из душа мокрая, волосы не досушила,
Но тебе больше даже так идёт.
Лежит разбитая ваза,
Соседи бомбят легавым.
Нежнее с тобой не надо,
На твоей шее удушье,
На моем теле укусы,
Мы рамсанули, как в кино.
Ты мой рок, рок-н-ролл,
Ты самый грязный нон-стоп.
Ты под, под потолком,
Ты моя жизнь вверх дном.
Второй Куплет: TARAS
Ты бесишь меня, а я тебя,
Ты хочешь меня, а я тебя.
И прежде чем мы дойдем до точки G,
Мы дойдем до точки кипения.
И понеслось кругом, будто шмон ОМОН,
Это скандальный тур, мой монамур,
Колонки на перегруз, это дикий груз,
Закончится рваный блюз.
Если мы не в силах любить без баталий,
Я отрекаюсь бросать скандалить.
Ты мой рок, рок-н-ролл,
Ты самый грязный нон-стоп.
Ты под, под потолком,
Ты моя жизнь вверх дном.

Mon rock 'n' roll

Premier couplet : TARAS
Tu marches nue dans mon appartement,
Et tu fumes une cigarette par dépit.
Sorte de la douche, cheveux mouillés, pas séchés,
Mais ça te va encore mieux comme ça.
Un vase brisé est par terre,
Les voisins appellent la police.
Il ne faut pas être plus gentil avec toi,
Il y a un étranglement à ton cou,
Des morsures sur mon corps,
On a fait la fête comme au cinéma.
Tu es mon rock, rock 'n' roll,
Tu es le non-stop le plus sale.
Tu es sous, sous le plafond,
Tu es ma vie à l'envers.
Deuxième couplet : TARAS
Tu me rends fou, et je te rends fou,
Tu me veux, et je te veux.
Et avant qu'on arrive au point G,
On arrive au point d'ébullition.
Et ça part dans tous les sens, comme un raid du SWAT,
C'est une tournée scandaleuse, mon amour,
Les enceintes en surcharge, c'est un poids sauvage,
Le blues déchiré va se terminer.
Si nous ne sommes pas capables d'aimer sans batailles,
Je renie de laisser tomber de faire des scandales.
Tu es mon rock, rock 'n' roll,
Tu es le non-stop le plus sale.
Tu es sous, sous le plafond,
Tu es ma vie à l'envers.