Текст и перевод песни Tarcis - Bem Vinda Maitê

Bem Vinda Maitê

Nem pensava em escreve esse tipo de som
Nem pensei que agora cê seria o motivo pra essa canção
Mas você é a minha fonte de inspiração
Tão pequena, mas grande no meu coração

Meu melhor beat
Ouço você no repeat
Meu melhor feat
Por você eu faço faço de tudo pra corre dos kit

E eu sempre que quis por um objetivo na vida
Te digo agora pequena seja bem-vinda
Minha princesa dona do meu lar,
Motivo pra eu acordar cedo sem reclamar

E quando você chegar eu vou estar lá,
Eu vou estar lá
Eu vou estar lá

Minha água de março que fecha o verão,
Que aquece o inverno,
E acalanta o meu coração
Minha água de março que fecha o verão,
Que aquece o inverno,
E acalanta o meu coração

Não sei como você é mas sei como vai ser,
To sendo menos vagabundo pra poder te receber,
E digo nós vamos vencer!
Nós vamos vencer!
Nós vamos vencer!

Bienvenue Maitê

Je n'avais pas pensé à écrire ce genre de chanson
Je n'aurais jamais pensé que tu serais la raison de cette chanson
Mais tu es ma source d'inspiration
Si petite, mais si grande dans mon cœur

Mon meilleur beat
Je t'écoute en boucle
Mon meilleur feat
Pour toi, je ferai tout pour éviter les kits

Chaque fois que j'ai voulu fixer un objectif dans la vie
Je te le dis maintenant, ma petite, sois la bienvenue
Ma princesse, maîtresse de mon foyer,
Raison pour laquelle je me lève tôt sans me plaindre

Et quand tu arriveras, je serai là,
Je serai là
Je serai là

Mon eau de mars qui ferme l'été,
Qui réchauffe l'hiver,
Et berce mon cœur
Mon eau de mars qui ferme l'été,
Qui réchauffe l'hiver,
Et berce mon cœur

Je ne sais pas qui tu es, mais je sais comment ça va être,
Je deviens moins un voyou pour pouvoir t'accueillir,
Et je te dis, nous allons vaincre !
Nous allons vaincre !
Nous allons vaincre !