Текст и перевод песни Tarcis - Intro

Intro

Escondendo minhas mágoas profundas
Em tragos rasos
Brincando com a vida
Ainda que ela me confunda
Eu só queria um abraço

A dor de ver um amor perdido
É a mesma que ver seus manos caídos no chão
Vivendo uma ilusão que eu chamo de felicidade
E eu só queria quinta feira nos zoando no parque

Aí vem a minha melhor parte
A minha melhor arte
Melhor discurso sem nenhum debate

Não tinha motivo pra voltar pra casa
Não tinha sentido aguentar patrão
Agregar padrão
Princesa frutinha
Você me deixa mais feliz que vitória do mengão

Pequena, você ainda não entende muito desse mundo
To fazendo um disco pra mostrar o quão a
Distância do pai e os sentimentos são profundos

Meus olhos marejados
Minha fala cansada
Te vejo sorridente e forte
Isso me afaga
O doce da vida acaba rápido igual drops de bala
To tentado seguir forte
Mas tua falta abala

Seja Oque você quiser ser
Seja bem vida maite
Meninas negras vocês têm super poderer
Seja bem vinda maite
Toda menina preta é uma rainha!
Seja bem vinda maite

Seja Oque você quiser ser
Seja bem vida maite
Meninas negras vocês têm super poderer
Seja bem vinda maite
Toda menina preta é uma rainha!
Seja bem vinda maite

Intro

Hiding my deep sorrows
In shallow sips
Toying with life
Even though it confuses me
I just wanted a hug

The pain of seeing a lost love
Is the same as seeing your brothers fallen on the ground
Living an illusion that I call happiness
And I just wanted Thursday in the park laughing with you

Here comes my best part
My best art
Best speech without a debate

There was no reason to go home
There was no point in putting up with the boss
Adding to the norm
Little princess
You make me happier than a Mengão victory

My little one, you don't understand much about this world yet
I'm making a record to show you how much
Your father's absence and your feelings run deep

My eyes are wet
My speech is tired
I see you smiling and strong
That soothes me
Life's sweetness ends quickly like candy drops
I'm trying to stay strong
But your absence shakes me

Be whatever you want to be
Be very welcome, maite
Black girls, you have superpowers
Be very welcome, maite
Every black girl is a queen!
Be very welcome, maite

Be whatever you want to be
Be very welcome, maite
Black girls, you have superpowers
Be very welcome, maite
Every black girl is a queen!
Be very welcome, maite