Tarcis - Supervia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tarcis - Supervia




Supervia
Supervia
Rimas abstratas
Abstract rhymes
Vida indigesta
Indigestible life
Eu canto pra distrair
I sing to distract from
Vidas abstratas
Abstract lives
Rimas indigestas
Indigestible rhymes
Algumas lágrimas derramei por ti
I shed a few tears for you
Trouxe rap pra ti
I brought rap to you
Desculpa se parti
I apologize if I left
Mas pra ti ver, ti ter
But for you to see, you to have
vim te dizer
I just came to tell you
Que existe um deus em você, irmão
That there is a god in you, my friend
Quem criou a modéstia quer nos ver no chão
Those who created modesty want to see us on the ground
Confundiram humildade com servidão
They confused humility with servitude
Cortaram nossas asas e prenderam nossos pés no chão
They cut our wings and nailed our feet to the ground
Me faça um favor
Do me a favor
Tenha mais amor
Be more loving
Tenha mais sabor
Have more flavor
Seja como sol tenha mais calor
Be like the sun, have more warmth
Valorize os calos
Treasure the calluses
Mãos calejadas
Calloused hands
Vidas calejadas
Calloused lives
Almas calejadas
Calloused souls
Vazio interno não transpira nada
Internal emptiness does not exude anything
Seja resoluto e obsoleto como a água
Be resolute and obsolete as water
Não caia na obsolescência que aspira mágoas
Don't fall into the obsolescence that yearns for sorrows
A vida é uma fogueira então seja brasa
Life is a bonfire, so be an ember
"Não deixo o mal te pegar
"Don't let evil get you
Transmita sempre coisas boas
Always transmit goodness
Então deixe o amor te levar
So let love carry you
E veja como sua alma voa"
And see your soul soar"
Garotos são garotos Leoni
Boys are just boys Leoni
Garotos tão garotos se dizendo homem
Boys so young calling themselves men
Mulheres forte de pele preta
Strong women of black skin
Mulheres brancas fuja, é treta
White women run, it's a fight
Guardei o oreo na minha gaveta
I kept the oreo in my drawer
Mas se preciso solto
But when I must, I let go
Mas se preciso volto
But when I must, I return
Sempre que posso
Whenever I can
O mundo é nosso
The world is ours
Eu vim pra ti dizer irmão
I came to tell you brother
O mundo é nosso
The world is ours
Por trás das estrelas
Behind the stars
Se é que você ainda pode vê-la
If it's still possible for you to see it
Em outra dimensão negros são deuses
In another dimension black people are gods
Afrofuturistc de outro planeta
Afrofuturistic from another planet
Penta kill em cada letra
Penta kill on every turn
Instrução nunca é de mais
Knowledge is never too much
Sempre que possível leia
Read as much as you can
Killing spree em cada barra
Killing spree on every bar
No enquadro não espaço pra fama
No room for fame in the frame
Também morre quem mata
Those who kill also die
Rockstar igual james brown
Rockstar like james brown
Gangsta como brown
Gangsta like brown
Vai chover então tire as roupas do vara
It's going to rain, so take your clothes off the line






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.