Tarcísio do Acordeon - A Dor Mais Doída - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tarcísio do Acordeon - A Dor Mais Doída




A Dor Mais Doída
La Douleur La Plus Profonde
Foi na pegada do vaqueiro, chama!
C'était dans le rythme du cow-boy, appelle !
Isso é Tarcísio do Acordeon, diferente dos igual, viu?
C'est Tarcísio do Acordeon, différent des autres, tu vois ?
Eu digo assim, ó
Je te le dis, voilà :
A dor mais doída foi na despedida, ao vê-la me deixar
La douleur la plus profonde a été au moment de te dire au revoir, en te voyant me quitter
Quem ama nunca esquece, mas o tempo passa e faz tudo mudar
Celui qui aime n'oublie jamais, mais le temps passe et tout change
Quem ama nunca esquece, mas o tempo passa e faz tudo mudar
Celui qui aime n'oublie jamais, mais le temps passe et tout change
E nunca mais na vida eu vou amar alguém tanto assim
Et jamais plus dans ma vie je n'aimerai quelqu'un autant
Que brinque com o amor, que não me valor
Qui joue avec l'amour, qui ne me donne pas de valeur
Que tenha de mim
Qui ait pitié de moi
Que brinque com o amor, que não me valor
Qui joue avec l'amour, qui ne me donne pas de valeur
Que tenha de mim
Qui ait pitié de moi
Essa é a última vez, e o que você me fez nunca vou perdoar
C'est la dernière fois, et ce que tu m'as fait, je ne pardonnerai jamais
E o meu coração tomou a decisão de nunca mais amar
Et mon cœur a pris la décision de ne plus jamais aimer
E o meu coração tomou a decisão de nunca mais amar
Et mon cœur a pris la décision de ne plus jamais aimer
Vai, minha banda, chama!
Vas-y, mon groupe, appelle !
A dor mais doída foi na despedida ao vê-la me deixar
La douleur la plus profonde a été au moment de te dire au revoir, en te voyant me quitter
Quem ama nunca esquece, mas o tempo passa e faz tudo mudar
Celui qui aime n'oublie jamais, mais le temps passe et tout change
Quem ama nunca esquece, mas o tempo passa e faz tudo mudar
Celui qui aime n'oublie jamais, mais le temps passe et tout change
E nunca mais na vida eu vou amar alguém tanto assim
Et jamais plus dans ma vie je n'aimerai quelqu'un autant
Que brinque com o amor, que não me valor
Qui joue avec l'amour, qui ne me donne pas de valeur
Que tenha de mim
Qui ait pitié de moi
Que brinque com o amor, que não me valor
Qui joue avec l'amour, qui ne me donne pas de valeur
Que tenha de mim
Qui ait pitié de moi
Essa é a última vez, e o que você me fez nunca vou perdoar
C'est la dernière fois, et ce que tu m'as fait, je ne pardonnerai jamais
E o meu coração tomou a decisão de nunca mais amar
Et mon cœur a pris la décision de ne plus jamais aimer
E o meu coração tomou a decisão de nunca mais amar
Et mon cœur a pris la décision de ne plus jamais aimer
Chama!
Appelle !
Isso é Tarcísio do Acordeon, diferente dos igual
C'est Tarcísio do Acordeon, différent des autres
Direto de Campos Sales, no meu Ceará, oi!
Direct de Campos Sales, dans mon Ceará, salut !
Skrr!
Skrr !





Авторы: José Cícero Barbosa De França


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.