Tarcísio do Acordeon - Meia Noite (Você tem meu Whatsapp) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tarcísio do Acordeon - Meia Noite (Você tem meu Whatsapp)




Meia Noite (Você tem meu Whatsapp)
Полночь (У тебя есть мой WhatsApp)
Eita, sucesso!
Вот это успех!
Isso é mais uma, viu!
Это ещё одна, понимаешь?
Alô, meu parceiro Malhada
Привет, мой друг Зе Малада
O homem da caneta de ouro
Человек с золотой ручкой
É pra tocar no paredão!
Это для того, чтобы играть на всю катушку!
Ooh
О-о
E aí?
Ну что?
vai deixar a porta aberta
Ты оставишь дверь открытой
Para o nosso encontro
Для нашей встречи
À meia noite em ponto
В полночь я буду там, ровно
Daquele jeito, pra a gente se amar
Вот так, чтобы мы могли заняться любовью
Faz tempo que eu estou te olhando
Я давно наблюдаю за тобой
E te desejando
И желаю тебя
E você sabe, fica disfarçando
И ты знаешь это, притворяешься
Pro seu marido não notar
Чтобы твой муж не заметил
Eu sei, você tava carente
Я знаю, ты была одинока
Pois me falou
Ведь ты мне говорила
Mas, na verdade, foi eu quem gostou
Но, на самом деле, это мне понравилось
Quando a gente fez amor (e aí?)
Когда мы занимались любовью (ну что?)
tem meu WhatsApp, quando der vontade
У тебя есть мой WhatsApp, когда захочешь
Se sentir saudade, se sentir carente
Если почувствуешь тоску, если почувствуешь себя одинокой
Ou lembrar da gente
Или вспомнишь о нас
Me chama que eu vou
Позови меня, и я приду
Oi, no sofá da sala, na rede armada
На диване в гостиной, в гамаке
Dentro do banheiro, embaixo do chuveiro
В ванной, под душем
Ou na sua cama
Или в твоей постели
A gente faz amor, a gente faz amor
Мы займемся любовью, мы займемся любовью
Eita, sucesso!
Вот это успех!
Uoh, é pra tocar no paredão!
Ух, это чтобы играть на всю катушку!
Diferente dos iguais!
Не такой, как все!
Alô, Tututi!
Привет, Тутути!
Digo assim, ó
Я говорю так:
vai deixar a porta aberta
Ты оставишь дверь открытой
Para o nosso encontro
Для нашей встречи
À meia noite, em ponto
В полночь я буду там, ровно
Daquele jeito, pra a gente se amar
Вот так, чтобы мы могли заняться любовью
Faz tempo que eu estou te olhando
Я давно наблюдаю за тобой
E te desejando
И желаю тебя
E você sabe, fica disfarçando
И ты знаешь это, притворяешься
Pro seu marido não notar
Чтобы твой муж не заметил
Eu sei, você tava carente
Я знаю, ты была одинока
Pois me falou
Ведь ты мне говорила
Mas, na verdade, foi eu quem gostou
Но, на самом деле, это мне понравилось
Quando a gente fez amor
Когда мы занимались любовью
E aí?
Ну что?
Olha, tem meu WhatsApp, quando der vontade
Смотри, у тебя есть мой WhatsApp, когда захочешь
Se sentir saudade, se sentir carente
Если почувствуешь тоску, если почувствуешь себя одинокой
Ou lembrar da gente
Или вспомнишь о нас
Me chama que eu vou
Позови меня, и я приду
Olha que no sofá da sala, na rede armada
Смотри, на диване в гостиной, в гамаке
Oi, dentro do banheiro, embaixo do chuveiro
В ванной, под душем
Ou na sua cama
Или в твоей постели
A gente faz amor
Мы займемся любовью
Assim, ó
Вот так:
tem meu WhatsApp, quando der vontade
У тебя есть мой WhatsApp, когда захочешь
Se sentir saudade, se sentir carente
Если почувствуешь тоску, если почувствуешь себя одинокой
Ou lembrar da gente
Или вспомнишь о нас
Me chama que eu vou
Позови меня, и я приду
No sofá da sala, na rede armada
На диване в гостиной, в гамаке
Dentro do banheiro, embaixo do chuveiro
В ванной, под душем
Ou na sua cama
Или в твоей постели
A gente faz amor, a gente faz amor
Мы займемся любовью, мы займемся любовью
Você tem meu WhatsApp
У тебя есть мой WhatsApp
Passa mensagem pra mim, viu!
Напиши мне сообщение, ладно?
Oooh
О-о
É diferente dos iguais!
Не такой, как все!
Isso é Tarcísio do Acordeon
Это Тарсисио ду Акордеон
Direto de Campos Sales, no meu Ceará!
Прямо из Кампос-Салес, в моём Сеара!
Oooh
О-о
Esquenta!
Зажигай!





Авторы: Valter Danadão, Zé Malhada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.