Tarcísio do Acordeon - Valeu Galêga - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tarcísio do Acordeon - Valeu Galêga




Valeu Galêga
Valeu Galêga
Eita sucesso, é mais uma do Tarcísio do Acordeon
Eh bien, un autre succès de Tarcísio do Acordeon
Essa é pra todas as galegas do meu Brasil, viu
C'est pour toutes les filles de mon Brésil, tu vois
Eu digo assim, ó
Je te dis, écoute
Infelizmente ela foi embora
Malheureusement, elle est partie
Por quê?
Pourquoi?
Eu sofrendo e o vaqueiro chora
Je souffre, et le cow-boy pleure
Sem você
Sans toi
Infelizmente ela foi embora
Malheureusement, elle est partie
Por quê?
Pourquoi?
Eu sofrendo e o vaqueiro chora
Je souffre, et le cow-boy pleure
Sem você
Sans toi
me deixou com a saudade e a vontade de ficar perto de ti
Elle ne m'a laissé que la nostalgie et l'envie d'être près de toi
Nunca pensei que o amor de uma galega machucasse tanto assim
Je n'aurais jamais pensé que l'amour d'une fille me blesserait autant
E se eu soubesse da metade da maldade que existia junto a ti
Et si j'avais su la moitié de la méchanceté qui existait en toi
Não me entregava e não tinha me apegado, vacilado tanto assim
Je ne me serais pas donné et je ne m'y serais pas attaché, j'aurais autant bégayé
E aí?
Et alors?
Valeu, galega
Merci, ma chérie
Eu quero te agradecer
Je veux juste te remercier
Eu sofrendo
Je souffre
Mas amanhã pode ser você
Mais demain, tu pourrais être celle qui souffre
Valeu, galega
Merci, ma chérie
Isso passa, eu sei que vai passar
Ça passera, je sais que ça passera
Eu sofrendo
Je souffre
Mas amanhã você que vai chorar
Mais demain, c'est toi qui pleurera
Isso é Tarcísio do Acordeon
C'est Tarcísio do Acordeon
Alô, parceiro DP
Salut, mon partenaire DP
Rei do paredão, tamo junto, meu vaqueiro
Roi des enceintes, on est ensemble, mon cow-boy
Infelizmente ela foi embora
Malheureusement, elle est partie
Por quê?
Pourquoi?
Eu sofrendo e o vaqueiro chora
Je souffre, et le cow-boy pleure
Sem você
Sans toi
Infelizmente ela foi embora
Malheureusement, elle est partie
Por quê?
Pourquoi?
Eu sofrendo e o vaqueiro chora
Je souffre, et le cow-boy pleure
Sem você
Sans toi
me deixou com a saudade e a vontade de ficar perto de ti
Elle ne m'a laissé que la nostalgie et l'envie d'être près de toi
Nunca pensei que o amor de uma galega machucasse tanto assim
Je n'aurais jamais pensé que l'amour d'une fille me blesserait autant
E se eu soubesse da metade da maldade que existia junto a ti
Et si j'avais su la moitié de la méchanceté qui existait en toi
Não me entregava e não tinha me apegado, vacilado tanto assim
Je ne me serais pas donné et je ne m'y serais pas attaché, j'aurais autant bégayé
E aí?
Et alors?
Valeu, galega
Merci, ma chérie
Eu quero te agradecer
Je veux juste te remercier
Eu sofrendo
Je souffre
Mas amanhã pode ser você
Mais demain, tu pourrais être celle qui souffre
Valeu, galega
Merci, ma chérie
Isso passa, eu sei que vai passar
Ça passera, je sais que ça passera
Eu sofrendo
Je souffre
Mas amanhã...
Mais demain...
Toque baixinho, assim ó
Joue doucement, comme ça
Valeu, galega
Merci, ma chérie
Eu quero te agradecer
Je veux juste te remercier
Eu sofrendo
Je souffre
Mas amanhã pode ser você
Mais demain, tu pourrais être celle qui souffre
Valeu, galega
Merci, ma chérie
Isso passa, eu sei que vai passar
Ça passera, je sais que ça passera
Eu sofrendo
Je souffre
Mas amanhã você que vai chorar
Mais demain, c'est toi qui pleurera
Eita, galega véia diferente
Eh bien, vieille fille différente
Mandar um alôzão pra Under Divulgaçãoes
Envoyer un grand salut à Under Divulgaçãoes
Alô a mando do Insta Vídeos, tamo junto
Salut de la part d'Insta Videos, on est ensemble
Isso é Tarcísio do Acordeon
C'est Tarcísio do Acordeon
Um alôzão pra Vídeos Musicas, tamo junto
Un grand salut à Vídeos Musicas, on est ensemble






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.