Текст и перевод песни Tarcísio do Acordeon - É Melhor Lhe Deixar
Eita,
é
sucesso!
Eh
bien,
c'est
un
succès !
Isso
é
mais
uma
canção
de
Tarcísio
do
Acordeon!
C'est
encore
une
chanson
de
Tarcísio
do
Acordeon !
Pra
vaqueirama,
viu!
Pour
les
cow-girls,
tu
vois !
Ôh-oôh
Oh-oh-oh
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Você
só
quis
me
usar
Tu
voulais
juste
t'en
servir
de
moi
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Por
que
você
foi
me
enganar?
Pourquoi
tu
m'as
trompé ?
Em
nome
de
Toti
Eventos!
Au
nom
de
Toti
Eventos !
Isso
é
Tarcísio
do
Acordeon
C'est
Tarcísio
do
Acordeon
Abração
pro
meu
Pernambuco!
Gros
bisous
à
mon
Pernambuco !
Correr
boi
sempre
foi
o
meu
forte
Courir
après
les
taureaux
a
toujours
été
mon
point
fort
Nas
banda
do
norte,
eu
nunca
perdi
Dans
les
bandes
du
nord,
je
n'ai
jamais
perdu
Mas
depois
que
ela
me
enganou
Mais
après
qu'elle
m'a
trompé
Minha
fama
acabou,
nunca
mais
eu
venci
Ma
renommée
a
disparu,
je
n'ai
plus
jamais
gagné
Me
desculpe,
estou
indo
embora
Excuse-moi,
je
m'en
vais
Tá
chegando
a
hora,
dessa
vez
vou
lhe
abandonar
L'heure
arrive,
cette
fois,
je
vais
t'abandonner
Você
me
machucou
demais
Tu
m'as
fait
trop
de
mal
Mas
com
esse
vaqueiro
jamais
vai
brincar
Mais
avec
ce
cow-boy,
tu
ne
joueras
jamais
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Você
só
quis
me
usar
Tu
voulais
juste
t'en
servir
de
moi
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Por
que
você
foi
me
enganar?
Pourquoi
tu
m'as
trompé ?
É
melhor
lhe
deixar
(bora,
vaqueiro!)
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
(allez,
cow-boy !)
Você
só
quis
me
usar
Tu
voulais
juste
t'en
servir
de
moi
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Por
que
você
quis
me
enganar?
Pourquoi
tu
voulais
me
tromper ?
Vou
voltar
a
ser
um
campeão
Je
vais
redevenir
un
champion
Edvaldo
Mourão,
eu
vou
pra
ganhar
Edvaldo
Mourão,
je
vais
gagner
Dessa
vez
acabou
minha
sina
Cette
fois,
ma
destinée
est
terminée
Desculpe,
menina,
mas
eu
vou
lhe
abandonar
Excuse-moi,
ma
chérie,
mais
je
vais
t'abandonner
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Você
só
quis
me
usar
Tu
voulais
juste
t'en
servir
de
moi
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Por
que
você
foi
me
enganar?
Pourquoi
tu
m'as
trompé ?
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Você
só
quis
me
usar
Tu
voulais
juste
t'en
servir
de
moi
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Tá
doendo,
mas
eu
sei
que
um
dia
vai
passar
Ça
fait
mal,
mais
je
sais
qu'un
jour
ça
passera
Por
isso
que
eu
digo,
vaqueiro
C'est
pourquoi
je
dis,
cow-boy
Tem
momentos
na
vida
Il
y
a
des
moments
dans
la
vie
Que
a
gente
tem
que
levantar
a
cabeça
Où
il
faut
relever
la
tête
Deixar
as
coisas
ruins
pra
trás
Laisser
les
mauvaises
choses
derrière
soi
E
seguir
em
frente,
viu!
Et
aller
de
l'avant,
tu
vois !
Correr
boi
sempre
foi
o
meu
forte
Courir
après
les
taureaux
a
toujours
été
mon
point
fort
Nas
banda
do
norte,
eu
nunca
perdi
Dans
les
bandes
du
nord,
je
n'ai
jamais
perdu
Mas
depois
que
ela
me
enganou
Mais
après
qu'elle
m'a
trompé
Minha
fama
acabou,
nunca
mais
eu
venci
Ma
renommée
a
disparu,
je
n'ai
plus
jamais
gagné
Me
desculpe,
estou
indo
embora
Excuse-moi,
je
m'en
vais
Tá
chegando
a
hora,
dessa
vez
vou
lhe
abandonar
L'heure
arrive,
cette
fois,
je
vais
t'abandonner
Você
me
machucou
demais
Tu
m'as
fait
trop
de
mal
Mas
com
esse
vaqueiro
jamais
vai
brincar
Mais
avec
ce
cow-boy,
tu
ne
joueras
jamais
Mas
é
melhor
lhe
deixar
(oi!)
Mais
il
est
préférable
de
te
laisser
partir
(oh !)
Você
só
quis
me
usar
Tu
voulais
juste
t'en
servir
de
moi
É
melhor
me
deixar
Il
est
préférable
de
me
laisser
partir
Por
que
você
foi
me
enganar?
Pourquoi
tu
m'as
trompé ?
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Você
só
quis
me
usar
Tu
voulais
juste
t'en
servir
de
moi
É
melhor
me
deixar
Il
est
préférable
de
me
laisser
partir
Por
que
você
foi
me
enganar?
Pourquoi
tu
m'as
trompé ?
Vou
voltar
a
ser
um
campeão
Je
vais
redevenir
un
champion
Edvaldo
Mourão,
eu
vou
pra
ganhar
Edvaldo
Mourão,
je
vais
gagner
Dessa
vez
acabou
minha
sina
Cette
fois,
ma
destinée
est
terminée
Desculpe,
menina,
mas
eu
vou
lhe
abandonar
Excuse-moi,
ma
chérie,
mais
je
vais
t'abandonner
Mas
e
melhor
lhe
deixar
Mais
il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Você
só
quis
me
usar
Tu
voulais
juste
t'en
servir
de
moi
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Por
que
você
foi
me
enganar?
Pourquoi
tu
m'as
trompé ?
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Você
só
quis
me
usar
Tu
voulais
juste
t'en
servir
de
moi
É
melhor
lhe
deixar
Il
est
préférable
de
te
laisser
partir
Tá
doendo,
mas
eu
sei
que
um
dia
vai
passar
Ça
fait
mal,
mais
je
sais
qu'un
jour
ça
passera
Alô,
parceiro
Andrade
Downloads!
Allô,
mon
pote
Andrade
Downloads !
O
homem
é
diferente,
viu!
L'homme
est
différent,
tu
vois !
Meu
amigo
Adrain
CD's
Mon
ami
Adrain
CD's
Alô,
Minuto
da
Música!
Allô,
Minuto
da
Música !
Agora
quem
toca
é
Tarcísio
do
Acordeon
Maintenant,
c'est
Tarcísio
do
Acordeon
qui
joue
Ooôh
Ooôh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.