Текст и перевод песни Tarequito - CONNECTION

CONNECTION

Ey-ye-ye-yeah
Hon ser mig, mhm
Ey-ye-ye-yeah
Birir, bang, bang, bang, bang, yeah, ciao

Hon ser mig, como yo y tú bailando
Jag ser dig, jag vet lo que esta pensando
Hon vill dansa med mig, jag vill dansa dig, ye-ye-ye-yeah
Varje steg vi tar så kommer jag närmare dig, mannen (närmare dig)

Jag vill känna hur vi connectar ikväll (hur vi connectar)
Dina blickar säger att du känner mig (kom nu närmare mig)
Bailando du och jag latiko
Dame tú manito, eh

Vi har en connectio, connetion tú y yo (e-e-eh)
Kom vi går närmare, ven pangar, corazon den går pang, pang, pang
Connectio, connetion tú y yo (connetion tú y yo)
Vara med dig, yo quiero bailar, ese culito, den går pang, pang, pang

Connectio, connetion tú y yo (eh)
Kom vi går närmare, ven pangar, corazon den går pang, pang, pang
Connectio, connetion tú y yo (e-e-eh)
Vara med dig, yo quiero bailar, ese culito, den går pang, pang, pang

Ta me latiko, vår connetion den e magico
En tio får topp till tå, lyckligt lottad, fantastico
Bailando, våra ögon dem möttes
Vi talar samma språk hela natten
Inga ord för vi pratar med höftena
Ena ena, (kom nu närmare mig)

Jag vill känns hur vi connectar ikväll (hur vi connectar)
Dina blickar säger att du känner mig (kom nu närmare mig)
Bailando du och jag latiko
Dame to manito, eh

Vi har en connectio, connetion tú y yo (e-e-eh)
Kom vi går närmare, ven pangar, corazon den går pang, pang, pang
Connectio, connetion tú y yo (connetion tú y yo)
Vara med dig, yo quiero bailar, ese culito, den går pang, pang, pang

Connectio, connetion tú y yo (eh)
Kom vi går närmare, ven pangar, corazon den går pang, pang, pang
Connectio, connetion tú y yo (e-e-eh)
Vara med dig, yo quiero bailar, ese culito, den går pang, pang, pang

Tú corazon den går pa-pang, pa-pang
Mi corazon den går pa-pang, pa-pang
Ese culito den går pa-pang, pa-pang
E-yeah este culito den går pang, pang, pang

CONNEXION

Eh ouais
Tu me vois, hmm
Eh ouais
Boum, boum, boum, boum, ouais, ciao

Tu me vois, comme toi et moi dansant
Je te vois, je sais ce que tu penses
Tu veux danser avec moi, je veux danser avec toi, ouais-ouais-ouais
A chaque pas que nous faisons, je me rapproche de toi, mec (de toi)

Je veux sentir comment nous connectons ce soir (comment nous connectons)
Tes regards me disent que tu me sens (approche-toi de moi)
Dansant, toi et moi, latiko
Donne-moi ta main, eh

Nous avons une connexion, connexion, toi et moi (e-e-eh)
Viens, rapprochons-nous, viens, boum, mon cœur, il bat, boum, boum, boum
Connexion, connexion, toi et moi (connexion, toi et moi)
Être avec toi, je veux danser, ce petit cul, il bat, boum, boum, boum

Connexion, connexion, toi et moi (eh)
Viens, rapprochons-nous, viens, boum, mon cœur, il bat, boum, boum, boum
Connexion, connexion, toi et moi (e-e-eh)
Être avec toi, je veux danser, ce petit cul, il bat, boum, boum, boum

Prends-moi latiko, notre connexion, elle est magique
Un dix de la tête aux pieds, chanceux, fantastique
Dansant, nos yeux se sont rencontrés
Nous parlons la même langue toute la nuit
Pas besoin de mots, nous parlons avec nos hanches
Une fois, une fois, (approche-toi de moi)

Je veux sentir comment nous connectons ce soir (comment nous connectons)
Tes regards me disent que tu me sens (approche-toi de moi)
Dansant, toi et moi, latiko
Donne-moi ta main, eh

Nous avons une connexion, connexion, toi et moi (e-e-eh)
Viens, rapprochons-nous, viens, boum, mon cœur, il bat, boum, boum, boum
Connexion, connexion, toi et moi (connexion, toi et moi)
Être avec toi, je veux danser, ce petit cul, il bat, boum, boum, boum

Connexion, connexion, toi et moi (eh)
Viens, rapprochons-nous, viens, boum, mon cœur, il bat, boum, boum, boum
Connexion, connexion, toi et moi (e-e-eh)
Être avec toi, je veux danser, ce petit cul, il bat, boum, boum, boum

Ton cœur, il bat, pa-pang, pa-pang
Mon cœur, il bat, pa-pang, pa-pang
Ce petit cul, il bat, pa-pang, pa-pang
E-yeah, ce petit cul, il bat, boum, boum, boum