Il mondo che vorrei - Targa перевод на английский

Il mondo che vorrei

Volevo solo riposare chiedevo solo quello
Ma arrivi tu a disturbare dicendo che era meglio guardare
Il mondo girare intorno a me
Perché la vita vera è tutto quello che conta
Ti prego lasciami dormire
Continuare a sognare il mondo che vorrei
Volevo solo immaginare un finale alternativo
Mi chiedo come sarebbe stato se fosse stato mio
Un giorno forse lo sarà e in quel momento avrò vissuto per davvero
E ora guardo il mondo intorno a me
Lo guardo con gli occhi di un bambino
Ma ti prego lasciami dormire continuare a sognare il mondo che vorrei
Volevo solo immaginare
Immaginare te

The World I Wish For

I just wanted to rest, that's all I asked for
But you come and disturb me, saying it was better to watch
The world revolve around me
Because real life is all that matters
Please let me sleep
Keep dreaming of the world I wish for
I just wanted to imagine an alternative ending
I wonder what it would have been like if it had been mine
One day maybe it will be, and in that moment I will have truly lived
And now I look at the world around me
I look at it with the eyes of a child
But please let me sleep, keep dreaming of the world I wish for
I just wanted to imagine
Imagine you