Targa - Una questione di battiti - перевод текста песни на французский

Una questione di battiti - Targaперевод на французский




Una questione di battiti
Une question de battements
Lo sentì che batte dentro te
Je l'ai senti battre en toi
Batte lo stesso anche senza di me
Il bat de même sans moi
Ma non è tutto come sembra
Mais tout n'est pas comme il paraît
E poi mi dici non restare
Et puis tu me dis de ne pas rester
Mi dici che hai bisogno di cambiare per te
Tu me dis que tu as besoin de changer pour toi
Mi dici che arrivato il tempo
Tu me dis que le temps est venu
E io non ne posso più
Et j'en ai plus que marre
Ho lo stomaco sotto sopra sento una scarica dentro me
J'ai l'estomac à l'envers, je sens une décharge en moi
Le palpitazioni le alte pressioni
Les palpitations, l'hypertension
Sono vitali letali per me
Sont vitales, fatales pour moi
Praticamente, Una questione di battiti
En gros, c'est une question de battements
Te L ho provato a dire in ogni modo
Je t'ai essayé de te le dire de toutes les manières
Quello che provo è più forte di me
Ce que je ressens est plus fort que moi
Ma dici che non hai capito
Mais tu dis que tu n'as pas compris
E io non ne posso più e io non ne posso più
Et j'en ai plus que marre, j'en ai plus que marre
Le palpitazioni la salivazione il fuoco che sale dentro me
Les palpitations, la salivation, le feu qui monte en moi
Le mal intenzioni le alte pressioni
Les mauvaises intentions, l'hypertension
Sono vitali, letali per me
Sont vitales, fatales pour moi
Semplicemente, una questione di battiti
Tout simplement, une question de battements
Ora vengo
J'arrive
Ma in quel senso?
Dans quel sens ?
Eh si
Eh oui
Ma non mi prendere per il culo
Ne te moque pas de moi
Ma lo sai che questo è il mio modo di chiedere scusa
Tu sais que c'est ma façon de m'excuser
Con te finisce sempre così
Avec toi, ça finit toujours comme ça
Sempre così?
Toujours comme ça ?
Sempre sempre sempre sempre così
Toujours, toujours, toujours comme ça
In fondo a me piace così
Au fond, j'aime ça comme ça
Le palpitazioni la salivazione il fuoco che sale dentro me
Les palpitations, la salivation, le feu qui monte en moi
Le mal intenzioni le alte pressioni
Les mauvaises intentions, l'hypertension
Mi sento scoppiare qui dentro
Je sens que je vais exploser
Voglio provare lo voglio fare
Je veux essayer, je veux le faire
Voglio tentare tutto con te
Je veux tout tenter avec toi
Lo voglio provare voglio bruciare
Je veux essayer, je veux brûler
Ora ti voglio tutta
Maintenant, je te veux toute entière
Ora ti voglio tutta per me
Maintenant, je te veux toute pour moi





Авторы: Armando Ciullo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.