Uno come me - Targa перевод на французский

Uno come me

Sembra quasi come quando eri lì a giocare nel parco con i miei
O con i tuoi
Poi gridavi voglio un gelato
Bastava quello a farti ridere un po' di più
Il gusto era un po' troppo dolce o troppo salato semplicemente sbagliato
Sbagliato per te
Quel sorriso ed eran tutti lì per te
Bastava quello ed eran tutti in ginocchio davanti a te

Poi penso e ripenso a quello che ti sarebbe bastato a cambiare un po'
Ma poi ti guardo negli occhi e sembri
Uno come me

Non importa se per te ora è tutto diverso io sono rimasto sempre quello di un tempo
Una preghiera, è quello che ci vuole
Per curare ogni malanno che ho dentro
Un danno che ho dentro
Me

Quelqu'un comme moi

On dirait presque comme quand tu étais là à jouer dans le parc avec les miens
Ou avec les tiens
Puis tu criais "Je veux une glace"
Il suffisait de ça pour te faire sourire un peu plus
Le goût était un peu trop sucré ou trop salé, tout simplement mauvais
Mauvais pour toi
Ce sourire et ils étaient tous là pour toi
Il suffisait de ça et ils étaient tous à genoux devant toi

Puis je pense et repense à ce qu'il t'aurait suffi pour changer un peu
Mais ensuite je te regarde dans les yeux et tu sembles
Quelqu'un comme moi

Peu importe si pour toi maintenant tout est différent, je suis resté le même qu'avant
Une prière, c'est ce qu'il faut
Pour soigner chaque mal que j'ai en moi
Une blessure que j'ai en moi
Moi