Текст и перевод песни Target - Neurotic Codecs

Neurotic Codecs

Codecs névrotiques

To that indecipherable codec,

À ce codec indéchiffrable,

You hold on,

Tu t'accroches,

You prepare yourself for the disdain.

Tu te prépares au mépris.

So to protect

Alors, pour protéger

The letter-writing witness.

Le témoin qui écrit des lettres.

The blink of an eye,

Le battement de cil,

A wasted turn.

Un tour perdu.

NEUROTIC CODECS

CODEÇS NÉVROTIQUES

At one second from now,

À une seconde de maintenant,

Your breath revokes this trip.

Ton souffle révoque ce voyage.

Neurotic, decided.

Névrosé, décidé.

Terminally ill,

En phase terminale,

Your subtlety cheers me to act,

Ta subtilité me pousse à agir,

By default,

Par défaut,

Ignoring the false art.

Ignorant le faux art.

I fade into your image,

Je me fond dans ton image,

Blurring myself into

Me brouillant dans

Infinite hours;

Des heures infinies ;

Gossip,

Les commérages,

Whispering laughter.

Les rires murmurés.