Targino Gondim - Esperando Na Janela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Targino Gondim - Esperando Na Janela




Esperando Na Janela
В ожидании у окна
Valeu Bahia
Спасибо, Баия!
Ainda me lembro do seu caminhar
Я всё ещё помню твою походку,
Seu jeito de olhar, eu me lembro bem
Твой взгляд, я хорошо его помню.
Fico querendo sentir esse cheiro huum
Мне так хочется снова почувствовать этот аромат, ммм,
Daquele jeito que ela tem
Тот самый, который есть только у тебя.
O tempo todo eu fico feito tonto
Я всё время как в бреду,
Sempre procurando, mas ela não vem
Постоянно ищу тебя, но ты не приходишь.
E esse aperto no fundo do peito
И эта тяжесть в глубине души,
Desses que o sujeito não pode aguentar, ah
Такая, что просто невыносимо, ах.
E esse aperto aumenta meu desejo
И эта тяжесть усиливает моё желание,
Eu não vejo a hora de poder lhe falar
Я не могу дождаться, когда смогу сказать тебе,
Por isso vou na casa dela, ai, ai
Поэтому я иду к твоему дому, ай, ай,
Falar do meu amor pra ela, vai
Рассказать тебе о моей любви, да,
me esperando na janela, ai, ai
Ты ждёшь меня у окна, ай, ай,
Não sei se vou me segurar
Не знаю, смогу ли я сдержаться.
Por isso eu vou na casa dela, ai, ai
Поэтому я иду к твоему дому, ай, ай,
Falar do meu amor pra ela, vai
Рассказать тебе о моей любви, да,
me esperando na janela, ai, ai
Ты ждёшь меня у окна, ай, ай,
Não sei se vou me segurar
Не знаю, смогу ли я сдержаться.
Eita coração velho
Эх, старое сердце,
numa peinha de nada ah
Так сильно бьётся, ах.
Ainda me lembro do seu caminhar
Я всё ещё помню твою походку,
Seu jeito de olhar, eu me lembro bem
Твой взгляд, я хорошо его помню.
Fico querendo sentir esse cheiro
Мне так хочется снова почувствовать этот аромат,
É daquele jeito que ela tem
Тот самый, который есть только у тебя.
O tempo todo eu fico feito tonto
Я всё время как в бреду,
Sempre procurando, mas ela não vem
Постоянно ищу тебя, но ты не приходишь.
E esse aperto no fundo do peito
И эта тяжесть в глубине души,
Desses que o sujeito não pode aguentar, ah
Такая, что просто невыносимо, ах.
E esse aperto aumenta meu desejo
И эта тяжесть усиливает моё желание,
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
И я не могу дождаться, когда смогу сказать тебе,
Por isso eu vou na casa dela, ai, ai
Поэтому я иду к твоему дому, ай, ай,
Falar do meu amor pra ela, vai
Рассказать тебе о моей любви, да,
me esperando na janela, ai, ai
Ты ждёшь меня у окна, ай, ай,
Não sei se vou me segurar
Не знаю, смогу ли я сдержаться.
Por isso eu vou
Поэтому я иду
Por isso eu vou na casa dela, ai, ai
Поэтому я иду к твоему дому, ай, ай,
Falar do meu amor pra ela, vai
Рассказать тебе о моей любви, да,
me esperando na janela, ai, ai
Ты ждёшь меня у окна, ай, ай,
(Não sei se vou me segurar) mais uma vez
(Не знаю, смогу ли я сдержаться) ещё раз.
Por isso eu vou na casa dela, (ai, ai)
Поэтому я иду к твоему дому, (ай, ай)
(Falar do meu amor pra ela, vai)
(Рассказать тебе о моей любви, да)
me esperando na janela, ai, ai)
Ты ждёшь меня у окна, ай, ай)
(Não sei se vou me segurar)
(Не знаю, смогу ли я сдержаться)
(Por isso eu vou na casa dela, ai, ai)
(Поэтому я иду к твоему дому, ай, ай)
Falar do meu amor (pra ela, vai)
Рассказать тебе о моей любви (да)
me esperando na janela, ai, ai
Ты ждёшь меня у окна, ай, ай
Não sei se vou me segurar
Не знаю, смогу ли я сдержаться.
Falô Bahia
Привет, Баия!
Valeu Brasil
Спасибо, Бразилия!
Obrigado gente
Спасибо всем!
Viva o forró
Да здравствует форро!





Авторы: Emmanuel Gama De Souza Almeida, Filho Targino Alves Gondim, Raimundo Nonato Raimundinho Do Acordeon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.