Tariiiq - Y.O.U (You Only Understand) (feat. Gr4m) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tariiiq - Y.O.U (You Only Understand) (feat. Gr4m)




Y.O.U (You Only Understand) (feat. Gr4m)
Y.O.U (Tu es la Seule à Comprendre) (feat. Gr4m)
Lately I've been so bummed... (don't know what to do)
Ces derniers temps, j'ai été si déprimé... (je ne sais pas quoi faire)
Hardly ever sober (sippin' on the juice)
Presque jamais sobre (sirotant du jus)
Hazy when I woke up (shit that I been through)
Embrouillé au réveil (tout ce que j'ai traversé)
But I swear that this my only buzz (when I think of you)
Mais je jure que c'est mon seul réconfort (quand je pense à toi)
I've been uninspired but that's just how it do
Je manque d'inspiration, mais c'est comme ça
I've been overtired I'm sleeping in till noon
Je suis épuisé, je dors jusqu'à midi
Too many missed calls, yeah my life taking a snooze
Trop d'appels manqués, ouais ma vie est en pause
So I'ma lie with you, but baby you the truth
Alors je vais me coucher avec toi, mais bébé, tu es la vérité
I've been thinking bout, thinking bout you
J'ai pensé à toi, pensé à toi
I've been thinking bout, thinking bout you
J'ai pensé à toi, pensé à toi
Wake up then I bake up, get my cake up
Je me réveille, je fume, je fais mon argent
She the type of girl already without the makeup
T'es le genre de fille magnifique même sans maquillage
Fuckin' the place up, you can't replace us
On met le feu, on est irremplaçables
I can't be fake girl, you know I'm straight up
Je ne peux pas faire semblant, chérie, tu sais que je suis franc
Gracious for the days when I be anxious
Je suis reconnaissant pour les jours je suis anxieux
And you by my side, yeah forever I'll be grateful
Et que tu es à mes côtés, ouais je te serai éternellement reconnaissant
We got our own vibe and I never let em change us
On a notre propre vibe et je ne les laisserai jamais nous changer
I'm true to your style even if I get famous
Je reste fidèle à ton style même si je deviens célèbre
She got the heart of a lion, got me feeling so admired
Tu as le cœur d'une lionne, je me sens tellement admiratif
When I'm lying in the bedroom
Quand je suis allongé dans la chambre
I'm sitting on this island looking up
Je suis assis sur cette île, regardant vers le haut
I see the signs, constellation of Orion said it's time, gotta hunt you
Je vois les signes, la constellation d'Orion dit qu'il est temps, je dois te conquérir
(Thats true, thats true) Gotta make the next move
(C'est vrai, c'est vrai) Je dois faire le prochain pas
Independent artist so you know that it gets stressful
Artiste indépendant, alors tu sais que c'est stressant
But baby you're all that I need in this life
Mais bébé, tu es tout ce dont j'ai besoin dans cette vie
Your sound got me healing and I'll be alright
Ta présence me guérit et je vais bien
Lately I've been so bummed...
Ces derniers temps, j'ai été si déprimé...
Hardly ever sober
Presque jamais sobre
Hazy when I woke up (shit that I been through)
Embrouillé au réveil (tout ce que j'ai traversé)
But I swear that this my only buzz (when I think of you)
Mais je jure que c'est mon seul réconfort (quand je pense à toi)
I've been uninspired but that's just how it do
Je manque d'inspiration, mais c'est comme ça
I've been overtired I'm sleeping in till noon
Je suis épuisé, je dors jusqu'à midi
Too many missed calls, yeah my life taking a snooze
Trop d'appels manqués, ouais ma vie est en pause
So I'ma lie with you, but baby you the truth
Alors je vais me coucher avec toi, mais bébé, tu es la vérité
I've been thinking bout, thinking bout you
J'ai pensé à toi, pensé à toi
I've been thinking bout, thinking bout you
J'ai pensé à toi, pensé à toi
I've been thinking bout you when the lights go off (and I can't go to sleep)
Je pense à toi quand les lumières s'éteignent (et que je n'arrive pas à dormir)
I've been thinking bout you when my mind go off (when they talking to me)
Je pense à toi quand mon esprit s'évade (quand ils me parlent)
I've been thinking bout what is it I'm fighting for
Je me demande pour quoi je me bats
Got a feeling in my gut I need to find the core
J'ai un sentiment au fond de moi que je dois trouver l'essence
Of what I'm striving for, hope I don't die before I got alot the show
De ce à quoi j'aspire, j'espère que je ne mourrai pas avant d'avoir beaucoup à montrer
But she enticing more
Mais tu es encore plus attirante
And I know sometimes I get temperamental, this shit can get stressful
Et je sais que parfois je deviens capricieux, cette merde peut être stressante
But I'm the realest of myself when I'm with you
Mais je suis le plus authentique de moi-même quand je suis avec toi
So I see the potential, cause you only understand
Alors je vois le potentiel, car tu es la seule à comprendre
You be the one that can guide me through
Tu es celle qui peut me guider
A love letter to this music, so I wrote this song about you
Une lettre d'amour à cette musique, alors j'ai écrit cette chanson pour toi
Lately I've been so bummed... (don't know what to do)
Ces derniers temps, j'ai été si déprimé... (je ne sais pas quoi faire)
Hardly ever sober (sippin' on the juice)
Presque jamais sobre (sirotant du jus)
Hazy when I woke up (shit that I been through)
Embrouillé au réveil (tout ce que j'ai traversé)
But I swear that this my only buzz (when I think of you)
Mais je jure que c'est mon seul réconfort (quand je pense à toi)
I've been uninspired but that's just how it do
Je manque d'inspiration, mais c'est comme ça
I've been overtired I'm sleeping in till noon
Je suis épuisé, je dors jusqu'à midi
Too many missed calls, yeah my life taking a snooze
Trop d'appels manqués, ouais ma vie est en pause
So I'ma lie with you, but baby you the truth
Alors je vais me coucher avec toi, mais bébé, tu es la vérité
I've been thinking bout, thinking bout you
J'ai pensé à toi, pensé à toi
I've been thinking bout, thinking bout you
J'ai pensé à toi, pensé à toi





Авторы: Tariq Bakir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.