Текст и перевод песни Tarik - Bobon

Bobon

Bartender una botella por favor
De esas que te hacen olvidar el dolor
Es que mi guial a mi me quemo
Y me la paso llorando como manso bobon

Bartender una botella por favor
De esas que te hacen olvidar el dolor
Es que a mi compadre su guial lo quemo
Y se la paso llorando como manso bobon

Ay! como llora
Ay! como sufre compa ya no llore
Hermano ya no grite
Si ella te quemo es porque algo hicistes
Yo no le hecho na'a
Ya deja la bulla
Y no rompas botellas
Que nos llaman la patrulla

Dime que tu quieres? que te siga rostizando?
Si ella 'ta diciendo que no le esta funcionando
Eso es mentira!
Ella misma me lo dijo
Hasta me contaron que esta esperando un hijo

Y si ella a ti te quema?
Quemala pa' 'tras
Y si ella a ti te engaña?
Engañala pa' 'tras
Y si ella te regaña?
Regañala pa' 'tras
Y si ella te la mete?
Meteselo!

Bartender una botella por favor
De esas que te hacen olvidar el dolor
Es que mi guial a mi me quemo
Y me la paso llorando como manso bobon

Bartender una botella por favor
De esas que te hacen olvidar el dolor
Es que a mi compadre su guial lo quemo
Y se la paso llorando como manso bobon

Ay! como llora
Ay! como sufre te quemo con 4, 5, 6, 7
Mira como ella me agarro de zoquete
Te lo dije no te comas ese filete
Y por boboleto te pasaron el soplete

Mira como ella me agarro de zoquete
Te lo dije no te comas ese filete
Y por boboleto te pasaron el soplete

Bartender una botella por favor
De esas que te hacen olvidar el dolor
Es que mi guial a mi me quemo
Y me la paso llorando como manso bobon

Bartender una botella por favor
De esas que te hacen olvidar el dolor
Es que a mi compadre su guial lo quemo
Y se la paso llorando como manso bobon

Bobon

Barman, une bouteille s'il te plaît
De celles qui te font oublier la douleur
C'est que ma copine m'a brûlé
Et je passe mon temps à pleurer comme un vrai bobon

Barman, une bouteille s'il te plaît
De celles qui te font oublier la douleur
C'est que mon copain, sa copine l'a brûlé
Et il passe son temps à pleurer comme un vrai bobon

Ah ! Comme il pleure
Ah ! Comme il souffre, mon pote, ne pleure plus
Frère, ne crie plus
Si elle t'a brûlé, c'est que tu as fait quelque chose
Je n'y suis pour rien
Arrête de faire du bruit
Et ne casse pas les bouteilles
On va nous appeler la police

Dis-moi ce que tu veux ? Que je continue à te faire griller ?
Si elle dit qu'elle ne fonctionne pas
C'est un mensonge !
Elle me l'a dit elle-même
On m'a même dit qu'elle attendait un enfant

Et si elle te brûle ?
Brûle-la en retour
Et si elle te trompe ?
Trompe-la en retour
Et si elle te réprimande ?
Réprimande-la en retour
Et si elle te la met ?
Mets-la lui !

Barman, une bouteille s'il te plaît
De celles qui te font oublier la douleur
C'est que ma copine m'a brûlé
Et je passe mon temps à pleurer comme un vrai bobon

Barman, une bouteille s'il te plaît
De celles qui te font oublier la douleur
C'est que mon copain, sa copine l'a brûlé
Et il passe son temps à pleurer comme un vrai bobon

Ah ! Comme il pleure
Ah ! Comme il souffre, elle l'a brûlé avec 4, 5, 6, 7
Regarde comment elle m'a pris pour un imbécile
Je te l'avais dit, ne mange pas ce steak
Et pour être un crétin, elle t'a passé le chalumeau

Regarde comment elle m'a pris pour un imbécile
Je te l'avais dit, ne mange pas ce steak
Et pour être un crétin, elle t'a passé le chalumeau

Barman, une bouteille s'il te plaît
De celles qui te font oublier la douleur
C'est que ma copine m'a brûlé
Et je passe mon temps à pleurer comme un vrai bobon

Barman, une bouteille s'il te plaît
De celles qui te font oublier la douleur
C'est que mon copain, sa copine l'a brûlé
Et il passe son temps à pleurer comme un vrai bobon