Tarik - Smile From the Inside - перевод текста песни на немецкий

Smile From the Inside - Tarikперевод на немецкий




Smile From the Inside
Lächle von Innen
It's a celebration
Es ist eine Feier
I'm high, is it me or the elevation?
Ich bin high, liegt es an mir oder der Stimmung?
At peace, could it be all the meditation?
In Frieden, könnte es an all der Meditation liegen?
We lit off the drinks and the conversation
Wir sind gut drauf, dank der Drinks und der Gespräche
It's a, it's a, it's a PARTY
Es ist eine, es ist eine, es ist eine PARTY
My two step more on point than an army marching
Mein Two-Step ist präziser als eine marschierende Armee
Hardly watching, don't hold the wall with mine
Ich schaue kaum hin, lehne dich nicht an die Wand an
The point of life, we here for a real good time
Der Sinn des Lebens, wir sind hier für eine richtig gute Zeit
It's only right we dance while we're still alive
Es ist nur richtig, dass wir tanzen, solange wir noch leben
Keep your hands down if you don't feel the vibe (and WAVE)
Halt deine Hände unten, wenn du den Vibe nicht fühlst (und WINK)
Special occas
Besonderer Anlass
Look how far we came
Schau, wie weit wir gekommen sind
With so much more to gain (hold up)
Mit so viel mehr zu gewinnen (warte)
Hov told me go and brush my shoulders off
Hov sagte mir, ich soll meine Schultern abklopfen
T swift said sh-sh-SHAKE IT OFF
T Swift sagte, sch-sch-SCHÜTTEL ES AB
Look at all my hard work paying off
Schau, wie sich all meine harte Arbeit auszahlt
Endless runway, yea I'm taking off
Endlose Landebahn, ja, ich hebe ab
We outside but the job started opposite
Wir sind draußen, aber der Job begann anderswo
This one's to the path to accomplishments
Dieser hier ist für den Weg zu den Errungenschaften
The last one was to keeping our promises
Der letzte war dafür, unsere Versprechen zu halten
This next one? Well, you gon' see what time it is
Dieser nächste? Nun, du wirst sehen, wie spät es ist
Lemme see you break it down on the left side
Lass mich sehen, wie du es auf der linken Seite runterreißt
Lemme see you break it down on the right side
Lass mich sehen, wie du es auf der rechten Seite runterreißt
Can you show em how you smile from the inside
Kannst du zeigen, wie du von innen lächelst?
Let your feet do the talking on the outside
Lass deine Füße draußen für dich sprechen
Lemme see you break it down on the left side
Lass mich sehen, wie du es auf der linken Seite runterreißt
Lemme see you break it down on the right side
Lass mich sehen, wie du es auf der rechten Seite runterreißt
Can you show em how you smile from the inside
Kannst du zeigen, wie du von innen lächelst?
Let your feet do the talking on the outside
Lass deine Füße draußen für dich sprechen
Okayyy I came back for another round
Okayyy, ich bin zurück für eine weitere Runde
DJ scratch that, here's another sound
DJ, scratch das, hier ist ein anderer Sound
Flower child, yea I rose from the underground
Blumenkind, ja, ich bin aus dem Untergrund aufgestiegen
Let em know your next move or go unannounced?
Solltest du deinen nächsten Schritt ankündigen oder unangekündigt bleiben?
Hmm
Hmm
One clap if you feel the vibe
Einmal klatschen, wenn du den Vibe fühlst
Two claps if it's up and you feel alive
Zweimal klatschen, wenn du obenauf und am Leben bist
Go on hit ya lil dance for your inner child
Mach deinen kleinen Tanz für dein inneres Kind
Already came this far, you ain't finished now
Du bist schon so weit gekommen, du bist jetzt noch nicht fertig
Been a long run, this is not a lil stretch
Es war ein langer Lauf, das ist keine kleine Strecke
Been a big year, this is not a lil flex
Es war ein großes Jahr, das ist kein kleines Angeben
Big steppa here, these are not lil steps
Große Schritte hier, das sind keine kleinen Schritte
I mean how could we not break a lil sweat
Ich meine, wie könnten wir nicht ein bisschen schwitzen
You only move this smooth when you do your best
Du bewegst dich nur so geschmeidig, wenn du dein Bestes gibst
You only lose when you don't grow through the tests
Du verlierst nur, wenn du nicht durch die Prüfungen wächst
Don't take much, came from a little less
Brauche nicht viel, kam von weniger
All we need's the right songs, we'll do the rest
Alles, was wir brauchen, sind die richtigen Songs, den Rest erledigen wir
Lemme see you break it down on the left side
Lass mich sehen, wie du es auf der linken Seite runterreißt
Lemme see you break it down on the right side
Lass mich sehen, wie du es auf der rechten Seite runterreißt
Can you show em how you smile from the inside
Kannst du zeigen, wie du von innen lächelst?
Let your feet do the talking on the outside
Lass deine Füße draußen für dich sprechen
Lemme see you break it down on the left side
Lass mich sehen, wie du es auf der linken Seite runterreißt
Lemme see you break it down on the right side
Lass mich sehen, wie du es auf der rechten Seite runterreißt
Can you show em how you smile from the inside
Kannst du zeigen, wie du von innen lächelst?
Let your feet do the talking on the outside
Lass deine Füße draußen für dich sprechen





Авторы: Tarik Lee Trotter, Conor B Lynch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.