Текст и перевод песни Tarja Turunen - Deliverance

Deliverance

Dreams go on forever
With only one life
You cannot relieve
What you gave me never
Fear of being hurtful
Feelings left unspoken
I'm breaking myselfout with tears
Through the years
Into youI find myself in love
The fall of you defining me
I'm always home with her as a shield
You are me
Far away to heaven
I run with the wind
That's how I begin road to my deliverance.
Paved with my desire
Breathing air like fireI start to give in my last war
Where I can't walk you carry me
From now into eternity
Into youI find myself in love
The fall of you defining me
I'm always home with her as a shield
You are me
I found the world through love
The door of hope you cannot see
Army of one is waiting to be
You are me

Избавление

Мечты вечны,
Но жизнь одна,
Ты не вернёшь,
Того, что не дарил мне никогда.
Боясь причинить боль,
Скрывая чувства,
Я освобождаюсь, сквозь годы,
Со слезами на глазах.
В тебе я обретаю любовь,
Твоё падение определяет меня,
Я всегда дома, с ней, как с щитом,
Ты – это я.
Далеко в небеса,
Я лечу с ветром,
Так начинается мой путь к избавлению.
Вымощенный моим желанием,
Вдыхая воздух, как огонь, я сдаюсь в своей последней войне,
Где я не могу идти, ты несёшь меня,
Отныне и в вечность.
В тебе я обретаю любовь,
Твоё падение определяет меня,
Я всегда дома, с ней, как с щитом,
Ты – это я.
Я нашла мир через любовь,
Дверь надежды, которую ты не видишь,
Армия из одного ждёт,
Ты – это я.