Tarja - Crimson Deep - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tarja - Crimson Deep




Crimson Deep
Багряная глубина
Sometimes I see the pulse
Иногда я чувствую пульс,
Numb I feel,
Но ощущаю себя такой онемевшей,
So unreal.
Такой нереальной.
Blood on my lips I taste the heavy lead.
Кровь на моих губах, я ощущаю вкус тяжёлого свинца.
What can I find behind the mirror,
Что я могу найти по ту сторону зеркала,
I'll never know.
Мне никогда не узнать.
Who s the reflection within?
Кто это отражение внутри?
Should I frame for you the other world?
Должна ли я создать для тебя другой мир?
Another world?
Другой мир?
I've heard the voices of Elysium.
Я слышала голоса Элизиума.
The scent of a sudden wish,
Аромат внезапного желания,
Never there, everywhere.
Нигде и одновременно везде.
Read me the space in-between.
Прочти мне пространство между.
Sharp is the edge of all discovery,
Остра грань любого открытия,
Now I see.
Теперь я вижу.
A scar without suffering, impossible.
Шрам без страдания невозможен.
I'll wait until my last day
Я буду ждать до своего последнего дня
With no shame.
Без стыда.
Who's to blame?
Кто виноват?
Shaping the signs left for me.
Формируя знаки, оставленные для меня.
Come to me
Приди ко мне,
I cried
Я плакала,
I need you.
Ты нужен мне.
I am seeking
Я ищу,
The gates unfold inside
Врата открываются внутри
My lost soul
Моей потерянной души
In the dark.
Во тьме.
Far beneath my breath
Глубоко в душе
I'm burning
Я горю
At my core.
В самой своей сути.
Show me how
Покажи мне, как
Let me see beyond
Позволь мне увидеть за гранью,
I will find
Я найду
My crimson deep
Свою багряную глубину.





Авторы: Bart K Hendrickson, Angela Heldmann, Tarja Soile Susanna Turunen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.