Текст и перевод песни Tarkan - Adımı Kalbine Yaz

Senden ne bir haber ne selam gelir oldu
Yoksa yerim mi doldu?
Yoluna ektiğim sevgi çiçeklerim
Unutulup mu soldu?

Hani kader bizi ayırsa da bi' gün
Kalpler bir olacaktı
Yoksa gurbetin o yalan kucakları
Seni de mi uyuttu?

Hey, hey gidi günler hey
Yediğimiz içtiğimiz ayrı gitmezdi, hatırla
Hey, hey gidi günler hey
Ne çabuk attın o günlerin pabucunu dama?

Ayda yılda bir olsa da muhakkak ara
Azıcık zamanından ayır da
"Öldün mü, kaldın mı?", diye sor ara sıra
Adımı kalbine yaz, beni unutma

Ayda yılda bir olsa da muhakkak ara
Azıcık zamanından ayır da
"Öldün mü, kaldın mı?", diye sor ara sıra
Adımı kalbine yaz, beni unutma

Bugün o yüzüne gülen dost sandıkların
Yarın da yanında olacak mı?
İyi günde ne âlâ, kötü günde firarda
İçin sızlamayacak mı?

Öyleyse sımsıkı sarıl kendine
Özünden başka yola sapma
Seni gönülden seveni el üstünde tut emi?
Hatırla daima

Hey, hey gidi günler hey
Yediğimiz içtiğimiz ayrı gitmezdi, hatırla
Hey, hey gidi günler hey
Ne çabuk attın o günlerin pabucunu dama?

Ayda yılda bir olsa da muhakkak ara
Azıcık zamanından ayır da
"Öldün mü, kaldın mı?", diye sor ara sıra
Adımı kalbine yaz, beni unutma

Ayda yılda bir olsa da muhakkak ara
Azıcık zamanından ayır da
"Öldün mü, kaldın mı?", diye sor ara sıra
Adımı kalbine yaz, beni unutma

Ayda yılda bir olsa da muhakkak ara
Azıcık zamanından ayır da
"Öldün mü, kaldın mı?", diye sor ara sıra
Adımı kalbine yaz, beni unutma

Ayda yılda bir olsa da muhakkak ara
Azıcık zamanından ayır da
"Öldün mü, kaldın mı?", diye sor ara sıra
Adımı kalbine yaz, beni unutma

Ayda yılda bir olsa da muhakkak ara
Azıcık zamanından ayır da
"Öldün mü, kaldın mı?", diye sor ara sıra
Adımı kalbine yaz, beni unut...

От тебя не было ни новостей, ни приветов
Или мое место занято?
Мои цветы любви, которые я посеял на твоем пути
Он забыт и исчез?

Знаешь, даже если судьба разлучит нас, когда-нибудь
Сердца были бы едины
Или твоя группа лжет
Он и тебя усыпил?

Эй, эй, уходи, эй
То, что мы ели, то, что пили, не уходило бы отдельно, помни
Эй, эй, уходи, эй
Как быстро ты выбросил башмаки тех дней, шашки?

Звони раз в месяц, хотя и декольте.
Оставь немного времени.
"Ты умер или остался?"Спрашивай время от времени "Декан".
Напиши мое имя на сердце, не забывай меня

Звони раз в месяц, хотя и декольте.
Оставь немного времени.
"Ты умер или остался?"Спрашивай время от времени "Декан".
Напиши мое имя на сердце, не забывай меня

Твои дружные сундуки, которые сегодня улыбаются тебе в лицо
Он будет с тобой завтра?
Что за хрень в хорошие и в плохие дни он сбежал?
Он не будет ныть из-за тебя?

Тогда обними себя крепко
Не отклоняйся от своей сути
Держи под рукой того, кто тебя искренне любит, эми?
Всегда помни

Эй, эй, уходи, эй
То, что мы ели, то, что пили, не уходило бы отдельно, помни
Эй, эй, уходи, эй
Как быстро ты выбросил башмаки тех дней, шашки?

Звони раз в месяц, хотя и декольте.
Оставь немного времени.
"Ты умер или остался?"Спрашивай время от времени "Декан".
Напиши мое имя на сердце, не забывай меня

Звони раз в месяц, хотя и декольте.
Оставь немного времени.
"Ты умер или остался?"Спрашивай время от времени "Декан".
Напиши мое имя на сердце, не забывай меня

Звони раз в месяц, хотя и декольте.
Оставь немного времени.
"Ты умер или остался?"Спрашивай время от времени "Декан".
Напиши мое имя на сердце, не забывай меня

Звони раз в месяц, хотя и декольте.
Оставь немного времени.
"Ты умер или остался?"Спрашивай время от времени "Декан".
Напиши мое имя на сердце, не забывай меня

Звони раз в месяц, хотя и декольте.
Оставь немного времени.
"Ты умер или остался?"Спрашивай время от времени "Декан".
Напиши мое имя в сердце и забудь обо мне...