Текст и перевод песни Tarkan - Aşk Bu Değil mi

Yüreğim alev alev yanıyor hasretinle
Yüreğim alev alev yanıyor hasretinle
Gözlerimden hayalin gitmiyor bir an bile
Gözlerimden hayalin gitmiyor bir an bile
Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Söyle sevgilim söyle Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Söyle sevgilim söyle Aşk bu değil mi?
Kıskanırım kendimden o güzel gözlerini
Kıskanırım kendimden o güzel gözlerini
Sevginle doluyorum ne zaman görsem seni
Sevginle doluyorum ne zaman görsem seni
Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Söyle sevgilim söyle Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Söyle sevgilim söyle Aşk bu değil mi?
Bakınca gözlerine mutluluk içiyorum
Bakınca gözlerine mutluluk içiyorum
Sevda bülbülü gibi kendimden geçiyorum
Sevda bülbülü gibi kendimden geçiyorum
Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Söyle sevgilim söyle Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Söyle sevgilim söyle Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Söyle sevgilim söyle Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Aşk bu değil mi?
Söyle sevgilim söyle Aşk bu değil mi?

Мое сердце горит в пламени с тобой тосковать
Мое сердце горит в пламени с тобой тосковать
В моих глазах твоя мечта не исчезает ни на мгновение
В моих глазах твоя мечта не исчезает ни на мгновение
Любовь это, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Скажи, дорогая, скажи, что это любовь, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Скажи, дорогая, скажи, что это любовь, не так ли?
Я завидую себе, что красивые глаза
Я завидую себе, что красивые глаза
Каждый раз, когда я вижу тебя, я наполняюсь твоей любовью.
Каждый раз, когда я вижу тебя, я наполняюсь твоей любовью.
Любовь это, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Скажи, дорогая, скажи, что это любовь, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Скажи, дорогая, скажи, что это любовь, не так ли?
Я пью счастье в твоих глазах.
Я пью счастье в твоих глазах.
Я чувствую себя как соловей любви
Я чувствую себя как соловей любви
Любовь это, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Скажи, дорогая, скажи, что это любовь, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Скажи, дорогая, скажи, что это любовь, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Скажи, дорогая, скажи, что это любовь, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Любовь это, не так ли?
Скажи, дорогая, скажи, что это любовь, не так ли?